Rachelle Ferrell — Sista songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sista" van Rachelle Ferrell.

Songteksten

You got that certain thang that can’t quite be Described
Copied all over the world, it can’t be denied
And when you walk into a room the brothers be slippin'
All up out they swerve…
Incredible woman, you’re still my girl!
Sista
You know you got a friend in me Sista
We’re sharing the power of femininity!
You brought my spirits up when everything was low
You helped me to heal my heart and continue to grow
And now I’m feeling so much better that I can do Anything I choose
With you in my corner I just can’t lose!
Sista
You know you got a friend in me Sista
I’m giving you props, respect and dignity
You don’t know what you mean to me You’re the light of my life
Strength in my fight
The stand in my feet
And Ohhh, sho' do like the way you roll
Auntie, Mama, Grandmom, Daughter…
Sista
I’m giving you my heart and soul
Sista
Because it was you who helped to make me whole again
Sista
You know you got a friend in me Sista
We’re sharing the power of femininity

Songtekstvertaling

Je hebt dat bepaalde ding dat niet kan worden beschreven.
Gekopieerd over de hele wereld, het kan niet worden ontkend
En als je een kamer binnenloopt, glijden de broers weg.
Helemaal naar buiten.…
Ongelooflijke vrouw, Je bent nog steeds mijn meisje!
Sista
Je weet dat je een vriend in me hebt.
We delen de kracht van vrouwelijkheid.
Je bracht me op de been toen alles laag was.
Je hebt me geholpen om mijn hart te genezen en verder te groeien.
En nu voel ik me zoveel beter dat ik alles kan doen wat Ik wil.
Met jou in mijn hoek kan ik niet verliezen!
Sista
Je weet dat je een vriend in me hebt.
Ik geef je attributen, respect en waardigheid.
Je weet niet wat je voor me betekent. Je bent het licht van mijn leven.
Kracht in mijn strijd
De stand in mijn voeten
En ohhh, sho' do like the way you roll
Tante, Mama, Oma, Dochter…
Sista
Ik geef je mijn hart en ziel
Sista
Omdat jij het was die me weer compleet maakte.
Sista
Je weet dat je een vriend in me hebt.
We delen de kracht van vrouwelijkheid.