Rachelle Ferrell — I Gotta Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Gotta Go" van Rachelle Ferrell.

Songteksten

Hey Baby…
There’s something I got to tell you
It ain easy, but it’s true
Sit on down, boy
Lemme break the news
I am no longer in love with you
And that is why I…
I gotta go Can’t hold on no more
Tried everything I know… but
I got to go… babay
I gotta go I tried it out, cried it out
We talked it out, we fought it out
And I thought it out
Now there’s nothing left to do but
Walk on, walk on, walk on, walk on out…
Honey…
I’m just about to roll up It ain easy, but it’s real
It’s breaking my heart, boy
To break the news
What we got ain been nowhere in a very long while
And in my heart I cry much more than I smile
I Gotta go Can’t hold on no more
Tried everything I know… now
I got to go, oh oh yeah
I gotta go I tried it out, cried it out
We talked it out, we fought it out
And I thought it out…
Now there’s nothing left to do but
Walk on, walk on, walk on, walk on out
Bridge
How do I tell you I don’t love you
Not in the way that I used to…
Don’t take it personal
You’re still beautiful
But I have to choose myself
I have to choose my growth and my health
My first responsibility is to me!
And that’s why…
I gotta go, babay
Can’t hold on no more
Tried everything I know… but
I got to go, yeah
I gotta go I tried it out, cried it out
We talked it out, we fought it out
And I thought it out…
Now there’s nothing left to do but
Walk on, walk on, walk on, walk on…

Songtekstvertaling

Hé, Schatje.…
Ik moet je iets vertellen.
Het is makkelijk, maar het is waar.
Ga zitten, jongen.
Laat me het nieuws brengen.
Ik ben niet langer verliefd op je.
En dat is waarom ik…
Ik moet gaan. Ik hou het niet meer vol.
Ik heb alles geprobeerd, maar ...
Ik moet gaan.
Ik moet gaan Ik probeerde het uit, schreeuwde het uit
We hebben het uitgepraat, we hebben het uitgevochten.
En ik bedacht het.
Nu is er niets meer te doen behalve
Loop door, loop door, loop door, loop door…
Honing…
Ik sta op het punt om op te rollen het is makkelijk, maar het is echt
Het breekt mijn hart, jongen.
Om het nieuws te brengen
Wat we hebben is al heel lang nergens geweest.
En in mijn hart huil ik veel meer dan ik lach
Ik moet gaan. Ik hou het niet meer vol.
Ik heb alles geprobeerd wat ik weet.
Ik moet gaan.
Ik moet gaan Ik probeerde het uit, schreeuwde het uit
We hebben het uitgepraat, we hebben het uitgevochten.
En ik bedacht het.…
Nu is er niets meer te doen behalve
Loop door, loop door, loop door, loop door
Brug
Hoe zeg ik dat ik niet van je hou?
Niet zoals vroeger.…
Vat het niet persoonlijk op.
Je bent nog steeds mooi.
Maar ik moet mezelf kiezen.
Ik moet mijn groei en gezondheid kiezen.
Mijn eerste verantwoordelijkheid is aan mij!
En dat is waarom…
Ik moet gaan, babay.
Ik hou het niet meer vol.
Ik heb alles geprobeerd, maar ...
Ik moet gaan.
Ik moet gaan Ik probeerde het uit, schreeuwde het uit
We hebben het uitgepraat, we hebben het uitgevochten.
En ik bedacht het.…
Nu is er niets meer te doen behalve
Loop door, loop door, loop door, loop door…