Rachelle Ferrell — Could've Fooled Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could've Fooled Me" van Rachelle Ferrell.
Songteksten
Don’t ask what am I gonna do
'Cause it hasn’t even started sinking in Need time, time to think it through
How am I supposed to know where I begin?
Suddenly, I’m alone here
Loving me isn’t in your plans
Since yesterday, you were mine
And my heart was in your hands
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
That one day you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be You could’ve fooled me So sad, I’m the last to know
Would have bet my life we were going all the way
It’s too bad you didn’t let me go If you were honest then I’d be over you, today
Now suddenly, I’m alone here
To loving me, doesn’t feel so right
Yesterday, you were mine
But we’re history tonight
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Someday you’d be leaving me Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me There was no indication
No warning, no signs
I guess you could say that I I must have been blind
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
Someday you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
Songtekstvertaling
Vraag niet wat ik ga doen.
Want het is nog niet eens begonnen te zinken in de tijd, tijd om erover na te denken.
Hoe moet ik weten waar ik begin?
Plotseling ben ik hier alleen.
Van me houden staat niet in je plannen.
Sinds gisteren was je van mij.
En mijn hart lag in jouw handen.
Ik had het mis.
Je wist het al die tijd
Dat je op een dag zou vertrekken
Ik was zo zeker van M ' n zaak.
Zelfverzekerd en zeker dat we voor elkaar bestemd waren. je kon me zo treurig voor de gek houden, Ik ben de laatste die het Weet.
Ik zou mijn leven gewed hebben dat we de hele weg gingen
Het is jammer dat je me niet liet gaan als je eerlijk was dan zou ik over je heen zijn, vandaag.
Nu ben ik opeens alleen hier.
Om van me te houden, voelt niet zo goed.
Gisteren was je van mij.
Maar we zijn er geweest vanavond.
Ik had het mis.
Je wist het al die tijd
Op een dag zou je me verlaten zou me voor de gek hebben gehouden Ik was zo veilig
Zelfverzekerd en zeker dat we voor elkaar bestemd waren kon me voor de gek houden er was geen indicatie
Geen waarschuwing, geen tekens
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik blind moet zijn geweest.
Ik had het mis.
Je moet het al die tijd geweten hebben.
Op een dag zou je vertrekken
Ik was zo zeker van M ' n zaak.
Zelfverzekerd en zeker dat we voor elkaar bestemd waren kon me voor de gek houden kon me voor de gek houden bleek dat ik het mis had
Je wist het al die tijd
Ik had het mis.
Je moet het al die tijd geweten hebben.