Rachelle Ann Go — Whoa-Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whoa-Man" van Rachelle Ann Go.
Songteksten
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
Finally now I can do my get away
Too tired of complication need to clear the way
In case you don’t know there’s so many things I wanna say
Let me reset! I’m bout to face another day
Take a look around (It's alright)
If they bring you down (Ohh, It’s alright!)
Your unstoppable, unbreakable, invincible,
Your beautiful more than a miracle!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
This time around ain’t nobody stoppin' me
I walk and do my talk and doin' it right so constantly
In case you don’t know this is what i wanna say
Betta Stay Up! (Up! Up! Up! Up!)
Dont’cha stop keep doin' yo' thang.
Take a look around (It's alright)
If they bring you down (It's alright!)
Stand up when you fall
Just take the ball
Incredible, this is the goal
Time for us to take control!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
I will remain stronger
I’m here to conquer
All of my fears
Now is the time to let it go
Nothing can stop me
This is my faith, chose this way
Im’ma keep my heels on higher
Never give up!
Whoa-Man!
You really gotta hear her sang
Coz she got them real goodies steady rockin' thang!
Whoa! She make a man
Drool every time she gives 'em
The eye with 'em bump &grind'n swang!
Whoa!
Lady what’chu gonna do?
(Get beezey!)
Doin' art-streezey!
Whoa! man mosaique!
Whoa!
Could she be the lady
The boss man here that’s gonna take you
To the feel good atmosphere?
If you want it, Betta get it
Then you gotta have a credit
Gotta take it, If you with it
Betta make it, If you in it
Like a Supa Whoa-Man!
She be needin' no supa clone man!
Bust it out!
She gonna you work out!
Till you get soaked out!
Till you worned out!
Let the word out!
Believe that
Now see that
Make you wear a hard hat!
On a hard track!
Check the Feedback! Like!
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
(I'm a whoa-man! woman! I’m a woman!)
I’m a (whoa-man) I can be what I wanna be
I’m a (whoa-man) I can be whatever everything you need
I’m a (whoa-man) And no matter what it takes
Gonna keep my heels on higher
Better stay stronger, wiser higher, winner!
Songtekstvertaling
Ik hou m ' n hielen hoger.
Beter sterker blijven, wijzer hoger, winnaar!
Eindelijk kan ik weg.
Te moe van de complicatie moet de weg vrijmaken
Voor het geval je het niet weet er zijn zoveel dingen die Ik wil zeggen
Laat me resetten! Ik ga een andere dag tegemoet.
Kijk om je heen (het is goed)
Als ze je neerhalen (Ohh, het is goed!)
Jouw onstuitbare, onbreekbare, onoverwinnelijke,
Je mooie meer dan een wonder!
Ik ben een (whoa-man) ik kan zijn wat Ik wil zijn
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt.
Ik ben een (whoa-man) en wat er ook voor nodig is
Ik hou m ' n hielen hoger.
Beter sterker blijven, wijzer hoger, winnaar!
Ik ben een whoa-man! vrouw! Ik ben een vrouw!)
Deze keer houdt niemand me tegen.
Ik loop en doe mijn praatje en doe het zo constant goed
Voor het geval je het niet weet, dit is wat Ik wil zeggen.
Betta, Blijf Op. Omhoog! Omhoog! Omhoog! Omhoog!)
Blijf je ding doen.
Kijk om je heen (het is goed)
Als ze je neerhalen (het is goed!)
Sta op als je valt.
Neem gewoon de bal.
Ongelooflijk, dit is het doel
Tijd voor ons om de controle over te nemen!
Ik ben een (whoa-man) ik kan zijn wat Ik wil zijn
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt.
Ik ben een (whoa-man) en wat er ook voor nodig is
Ik hou m ' n hielen hoger.
Beter sterker blijven, wijzer hoger, winnaar!
Ik ben een whoa-man! vrouw! Ik ben een vrouw!)
Ik zal sterker blijven.
Ik ben hier om te veroveren.
Al mijn angsten
Nu is het tijd om het los te laten.
Niets kan me tegenhouden.
Dit is mijn geloof.
Ik hou m ' n hielen hoger.
Geef nooit op!
Whoa-Man!
Je moet haar echt horen zingen.
Want ze heeft van die lekkere dingen ...
Whoa! Ze maakt een man
Kwijl elke keer als ze ze geeft
Het oog met 'em bump &grind' n swang!
Whoa!
Lady wat ' Chu gaat doen?
Haal beezey.)
Ik doe kunst-streezey!
Whoa! man mosaique!
Whoa!
Kan zij de dame zijn?
De baas hier zal je brengen.
Naar de goede sfeer?
Als je het wilt, krijg je het.
Dan moet je een krediet hebben.
Je moet het nemen, als je het bij je hebt.
Betta maakt het, als je erin zit.
Als een Supa Whoa-Man!
Ze heeft geen supa kloon man nodig!
Haal het eruit!
Ze gaat je trainen!
Tot je doorweekt bent.
Tot je je er uit worstelde!
Laat het bekend worden!
Geloven
Zie je dat?
Laat je een harde hoed dragen!
Op een hard spoor!
Controleer de Feedback! Zoals!
Ik ben een (whoa-man) ik kan zijn wat Ik wil zijn
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt.
Ik ben een (whoa-man) en wat er ook voor nodig is
Ik hou m ' n hielen hoger.
Beter sterker blijven, wijzer hoger, winnaar!
Ik ben een whoa-man! vrouw! Ik ben een vrouw!)
Ik ben een (whoa-man) ik kan zijn wat Ik wil zijn
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt.
Ik ben een (whoa-man) en wat er ook voor nodig is
Ik hou m ' n hielen hoger.
Beter sterker blijven, wijzer hoger, winnaar!