Rachel Sweet — Please, Mr. Jailer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please, Mr. Jailer" van Rachel Sweet.
Songteksten
Her: Please Mr. Jailer
Wont you let my man go free
Please Mr. Jailer
Wont you let my man go free
He dont belong in prison
Though he’s guily as can be But the only crime he’s guilty of is simply loving me Please Mr. Jailer
Wont you let my man go free
Well I know it wont be long now
Til' they cut his hair off too
Still im hoping there’s one favor
That I could beg of you
Please Mr. Jailer
Wont you let my man go free
Yeah yeah yeah
Guys: Please Mr. Jailer
Wont you let this jailbird free
(whoa whoa whoo)
Just look into his eyes
Open up that door
Just listen to his guitar
and you will know the score
Him: Please Mr. Jailer
Let an honest man go free
Her: yeah yeah yeah
All: Please mr. Jailer
dont you make no lifer outta me im innocent I swear it let my woman testify
She’ll tell you where I was at night
Her: yeah im his alibi
All: please mr. jailer
Her: wont you let my man go free
Him: well, im tired of pressing license plates
down in this rotten hole
I got to reach the outside
before I lose control
Please mr. jailer
Dont you make no lifer outta me Her: yeah yeah yeah
Him: please mr. jailer
let me outta this penetentiery
please mr. jailer
dont you make no lifer outta me please mr. jailer
Her: wont you let my baby go free
oh oh let my man go free
Him: whoa whoa whoa
dont make no lifer outta me cant you see how much love she’s got for me…
Songtekstvertaling
Alstublieft, Meneer Cipier.
Laat mijn man toch vrij.
Alstublieft, Meneer Cipier.
Laat mijn man toch vrij.
Hij hoort niet in de gevangenis.
Maar de enige misdaad waaraan hij schuldig is, is dat hij van me houdt.
Laat mijn man toch vrij.
Ik weet dat het niet lang meer duurt.
Tot ze zijn haar er ook af knipten.
Ik hoop nog steeds dat er één gunst is.
Dat ik je zou kunnen smeken
Alstublieft, Meneer Cipier.
Laat mijn man toch vrij.
Ja ja ja ja
Alstublieft, Meneer Cipier.
Laat deze bajesklant toch vrij.
(whoa whoa whoa whoo)
Kijk in zijn ogen.
Doe die deur Open.
Luister gewoon naar zijn gitaar.
en je zult de score kennen
Alstublieft, Meneer Cipier.
Laat een eerlijk man vrij
Ja, ja.
Alstublieft, Meneer cipier.
ik ben onschuldig. ik zweer dat m ' n vrouw mag getuigen.
Ze zal je vertellen waar ik ' s nachts was.
Ja, ik ben zijn alibi.
Alstublieft, meneer cipier.
Laat mijn man vrij.
Ik ben het zat om op nummerplaten te drukken.
in dit verrotte gat
Ik moet naar buiten.
voordat ik de controle verlies.
Alstublieft, meneer cipier.
Ja ja ja ja ja ja
Alstublieft, meneer cipier.
laat me uit deze penetratie.
alstublieft, meneer cipier.
maak me geen levenslang, meneer cipier.
Laat mijn baby gaan.
oh oh laat mijn man gaan
Whoa whoa whoa whoa whoa
maak geen leven van mij Zie hoeveel liefde ze voor mij heeft…