Rachel Starshine Robinson — You Will Never Know Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Never Know Me" van Rachel Starshine Robinson.

Songteksten

You will never know me like I know me like I know me and I wish that you could show me how your heart works
I will never know you
like you know you
like you know you
and I wish that I could show you
how my heart hurts
Take things in stride
and keep it all inside.
If no one ever shows
than no one ever knows.
He was such a pretty man
With long long arms to wrap me in
I wanted to come back again
And feel his skin upon my skin
But oh with all my best laid plans
His perfect brow
His gorgeous hands
Just barely even touched me But to leave his mark
Upon my heart
And…
You will never know me like I know me like I know me and I wish that you could show me how your heart aches
I will never know you
like you know you
like you know you
and I wish that I could show you
how my heart breaks
Take these things in stride
And brush the pain aside
If no one ever knows
Than no one ever goes
It was just a dream I had
To sooth me when I made it bad
To seek the sorrow and the sad
Is that so hard to understand
I chipped the light
Fantastic soul
You meet me there
And off we go And crash into the wild wind
We fall and hit the ground again
And…
I will never know me like you know me like you know me and I wish that you could show me how my love feels
You will never know you
like I know you
like I know you
and I wish that I could show you
how your love heals
Take these things in stride
And let your heart be wild
If no one ever goes
Than no one ever grows

Songtekstvertaling

Je zult me nooit kennen zoals ik me ken zoals ik me ken en ik wou dat je me kon laten zien hoe je hart werkt
Ik zal je nooit kennen.
Alsof jij jou kent.
Alsof jij jou kent.
en ik wou dat ik je kon laten zien
hoe mijn hart pijn doet
Alles op een rijtje zetten
en hou het allemaal binnen.
Als er niemand komt.
dan niemand ooit zal weten.
Hij was zo ' n mooie man.
Met lange armen om me in te wikkelen
Ik wilde terugkomen.
En voel zijn huid op mijn huid
Maar oh met al mijn beste plannen
Zijn perfecte wenkbrauw
Zijn prachtige handen
Hij raakte me amper aan, maar liet zijn sporen na.
Op mijn hart
En…
Je zult me nooit kennen zoals ik me ken zoals ik me ken en ik wou dat je me kon laten zien hoe je hart pijn doet
Ik zal je nooit kennen.
Alsof jij jou kent.
Alsof jij jou kent.
en ik wou dat ik je kon laten zien
hoe mijn hart breekt
Neem deze dingen in stappen
En de pijn opzij schuiven
Als niemand het ooit Weet
Dan gaat er nooit iemand
Het was maar een droom die ik had.
Om me te kalmeren toen ik het slecht maakte
Om het verdriet en de droefheid te zoeken
Is dat zo moeilijk te begrijpen?
Ik heb het licht gechipt.
Fantastische ziel
Ontmoet me daar.
En daar gaan we en crashen in de wilde wind
We vallen en vallen weer op de grond.
En…
Ik zal me nooit kennen zoals jij mij kent zoals jij mij kent en ik wou dat je me kon laten zien hoe mijn liefde voelt
Je zult je nooit kennen.
alsof ik jou ken.
alsof ik jou ken.
en ik wou dat ik je kon laten zien
hoe je liefde geneest
Neem deze dingen in stappen
En laat je hart wild zijn
Als niemand ooit gaat
Dan groeit er nooit iemand