Rachel Stamp — Twisted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted" van Rachel Stamp.
Songteksten
I got myself a brand new box of matches
I got myself a stack of dirty magazines
I don’t know why they call me Anastacia?
I’m gonna torch those fuckers-
You better call the Police!
Cos I’m twisted…
Push me too hard, make me feel sick
I sting like abee, but act like a dick
Yeah i’m twisted…
I never wanted to be no Sergeant Major
But I just can’t keep my hand to myself
You got nothing, on me copper!
Nothing, on me George
Ooh gimme some wedge
Give me life, give me death cos i don’t really care
And i’m twisted…
Don’t stop to think of my reputation
Don’t stop to take the dirty spoons out of my mouth
Well don’t stop to tell me i’m pretty
Don’t stop to tell me you’re bored
Just get the lead out
I’m in love I’m in love I’m in love I’m in love
And i’m twisted…
Songtekstvertaling
Ik heb een gloednieuwe doos lucifers.
Ik heb een stapel vieze blaadjes.
Waarom noemen ze me Anastacia?
Ik steek die klootzakken in brand.-
Bel de politie.
Omdat ik gestoord ben.…
Duw me te hard, maak me ziek
Ik steek als abee, maar gedraag je als een lul.
Ja, ik ben gestoord.…
Ik wilde nooit Sergeant-majoor worden.
Maar ik kan mijn hand niet voor mezelf houden.
Je hebt niets, op mijn agent!
Niets, op mijn kosten George.
Geef me een wig.
Geef me leven, geef me de dood, want het kan me niet schelen.
En ik ben gestoord.…
Denk niet aan mijn reputatie.
Stop niet om de vuile lepels uit mijn mond te halen.
Stop niet om te zeggen dat ik mooi ben.
Zeg niet dat je je verveelt.
Haal het lood er gewoon uit.
Ik ben verliefd Ik ben verliefd Ik ben verliefd Ik ben verliefd
En ik ben gestoord.…