Rachel Sermanni — Two Birds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Birds" van Rachel Sermanni.

Songteksten

This is the last time I get to call you mine,
We never liked it anyway.
Two birds returning to the sky.
So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.
You wrote such a good letter.
I have it by my bed,
To read it makes me sad and glad.
We both know it’s better.
So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.
I don’t see why not.
The pain will be forgot,
And all that will reside are the markings in the sky.
So tonight I don’t see why not.
So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.

Songtekstvertaling

Dit is de laatste keer dat ik je de mijne mag noemen.,
We hebben het toch nooit leuk gevonden.
Twee vogels die terugkeren naar de lucht.
Zo zoet maar zo bitter.
Zo zoet maar zo bitter.
Je hebt zo ' n goede brief geschreven.
Ik heb het bij mijn bed.,
Om het te lezen maakt me verdrietig en blij.
We weten allebei dat het beter is.
Zo zoet maar zo bitter.
Zo zoet maar zo bitter.
Ik zou niet weten waarom niet.
De pijn zal worden vergeten,
En alles wat zal verblijven zijn de tekens in de lucht.
Dus vanavond zie ik niet in waarom niet.
Zo zoet maar zo bitter.
Zo zoet maar zo bitter.