Rachel Potter — Zero to Sixty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zero to Sixty" van Rachel Potter.
Songteksten
We’re flying down the highway
With the sunshine on our face
Got those speakers riding high
Bass bumping on the interstate
Top down, singing at the top of our lungs
Hair’s whipping in the wind
Got you riding in the shotgun
Stealing kisses in the breeze
Turn the radio down so I can hear you sing to me Sha la la la, I’m your brown eyed girl
Zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive
Can’t believe you popped the question
Can’t believe that I said yes
Can’t believe I barely know you
But I believe it’s for the best
What’s the point of waiting?
Cuz when you know, you know
Just Married on the window
Cans are hanging off the back
Drove past my mama in the front yard
Hate to break the news like that
New rings on our left hands as we wave goodbye
Zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna drive
Drive me crazy, yeah, drive me wild
Falling faster with every mile
I’ll be your Bonny, baby, be my Clyde
Buckle up, hang on, let’s go for a ride
We’re going zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Yeah, let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive, yeah
Yeah that’s how I wanna drive.
Songtekstvertaling
We vliegen over de snelweg.
Met de zon op ons gezicht
Ik heb die luidsprekers hoog.
Bass botst op de snelweg.
Top down, zingen op de top van onze longen
Haar zweept in de wind
Ik heb je in het geweer.
Kusjes stelen in de wind
Zet de radio zachter zodat ik je kan horen zingen voor mij Sha la la la, I ' m your brown eyed girl
0 tot 60, helemaal naar beneden trappen.
Trek de achteruitkijkspiegel eraf, we kijken nu niet meer terug.
We zijn in de fast lane to love, and baby it ' s a open road
Gooi de kaart uit het raam, het kan ons deze keer niet helpen.
Ik weet niet waar we heen gaan.
Kom op, we rijden hoog.
Ga nog wat van die provinciegrenzen over.
Let niet op voorzichtigheidssignalen
Ja, zo wil ik rijden.
Ik kan niet geloven dat je de vraag stelde.
Ik kan niet geloven dat ik ja heb gezegd.
Ik kan niet geloven dat ik je nauwelijks ken.
Maar ik geloof dat het beter is.
Wat is het nut van wachten?
Want als je het Weet, Weet je
Net getrouwd op het raam
De blikken hangen aan de achterkant.
Reed langs mijn moeder in de voortuin
Ik haat het om het nieuws zo te vertellen.
Nieuwe ringen aan onze linkerhand als we afscheid nemen
0 tot 60, helemaal naar beneden trappen.
Trek de achteruitkijkspiegel eraf, we kijken nu niet meer terug.
We zijn in de fast lane to love, and baby it ' s a open road
Gooi de kaart uit het raam, het kan ons deze keer niet helpen.
Ik weet niet waar we heen gaan.
Kom op, we rijden hoog.
Ga nog wat van die provinciegrenzen over.
Let niet op voorzichtigheidssignalen
Ja, zo wil ik rijden.
Maak me gek, ja, maak me wild
Sneller vallen met elke mijl
Ik zal je schatje zijn, Wees mijn Clyde
Riemen vast, hou vol, laten we een ritje maken.
We gaan van 0 tot 60, helemaal naar beneden.
Trek de achteruitkijkspiegel eraf, we kijken nu niet meer terug.
We zijn in de fast lane to love, and baby it ' s a open road
Gooi de kaart uit het raam, het kan ons deze keer niet helpen.
Ik weet niet waar we heen gaan.
Ja, laten we beginnen, we rijden hoog
Ga nog wat van die provinciegrenzen over.
Let niet op voorzichtigheidssignalen
Ja, dat is hoe Ik wil, dat is hoe Ik wil, dat is hoe Ik wil rijden, Ja
Ja, zo wil ik rijden.