Rachel McCartney — All The Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Joy" van Rachel McCartney.
Songteksten
I took a night with you
And then I took another
And to my solitude
I brought a lover
We beckon ecstasy undercover
We took all the joy we could take
So lightly
And all the love we could make
So mightily, yeah
All the joy we could take
So lightly
And all the love we could make
So mightily, yeah
And I am driving fast as the sun goes down
This spell may not last
But it was fun wearing the crown
That made me the princess
And you the clown
We took all the joy we could take
So lightly
And all the love we could make
So mightily
And al the joy we could take
So lightly
And all the love we could make
So mightily, yeah
And with this feather in your cap
You do prance around
The wings on my feet
They do not touch the ground
And when I think of you
I don’t hear a sound
I took all the joy I could take
So lightly
And all the love I could make
So mightily
All the joy I could take
So lightly
And all the love I could make
So mightily, yeah
All the love I could make
So mightily, yeah
All the love I could make
So mightily, yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een nacht met je doorgebracht.
En toen nam ik een andere
En op mijn eenzaamheid.
Ik heb een minnaar meegenomen.
We roepen XTC undercover
We namen alle vreugde die we konden nemen.
Zo lichtjes
En alle liefde die we konden maken
Zo machtig, Ja
Alle vreugde die we konden nemen
Zo lichtjes
En alle liefde die we konden maken
Zo machtig, Ja
En ik rij snel als de zon ondergaat
Deze spreuk kan niet duren
Maar het was leuk om de kroon te dragen.
Dat maakte van mij de prinses.
En jij bent de clown.
We namen alle vreugde die we konden nemen.
Zo lichtjes
En alle liefde die we konden maken
Zo machtig
And Al the joy we could take
Zo lichtjes
En alle liefde die we konden maken
Zo machtig, Ja
En met deze veer in je pet
Je huppelt rond.
De vleugels op mijn voeten
Ze raken de grond niet aan.
En als ik aan je denk
Ik hoor geen geluid.
Ik nam alle vreugde die ik kon verdragen.
Zo lichtjes
En alle liefde die ik kon maken
Zo machtig
Alle vreugde die ik kon verdragen
Zo lichtjes
En alle liefde die ik kon maken
Zo machtig, Ja
Alle liefde die ik kon maken
Zo machtig, Ja
Alle liefde die ik kon maken
Zo machtig, Ja