Rachel Brooke — Late Night Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Night Lover" van Rachel Brooke.
Songteksten
Now come to me baby when the sun goes down
Knock at my door three times when no one is around
My babe is alone and is so lonely
But in the evenings is when I. you only
The wind goes open now, so come around here
I’ve been awake since a quarter to ten
The way you move now is making me shy
Cause no one loves me like my late night lover!
I heard you creeping, my darling last week
I try to… in your sleep
Go in with … of this sweet in the air
The scent of something that I want to share
Cause you’re my late night lover!
One by one the starts come out in the sky
That’s when I lock my doors and turn out the light
Now each and every night I let my hair down
Just the way you like it in case you’ll come around
Now the moon shines bright and the wind goes ablaze
But I keep waiting 'till i see your face!
Come on, baby, we are lost…
Cause no one loves me better than my late night lover!
My clock is ticking fast it’s almost half past three
That time in night when everything is a dream
But .something whisper my name
No come closer and I’ll whisper the same
Cause I’m your late night lover
And you’re my late night lover
Call me my late night lover!
I’ll be your late night lover!
Songtekstvertaling
Kom naar me toe als de zon ondergaat.
Klop drie keer op mijn deur als er niemand in de buurt is.
Mijn schatje is alleen en is zo eenzaam
Maar ' s Avonds is wanneer ik alleen
De wind gaat nu open, dus kom hier.
Ik ben al wakker sinds kwart voor tien.
De manier waarop je nu beweegt maakt me verlegen.
Omdat niemand zo van me houdt als mijn nachtelijke minnaar.
Ik hoorde je sluipen, mijn liefste vorige week.
Ik probeer ... in je slaap
Ga naar binnen met ... van dit zoete in de lucht
De geur van iets dat Ik wil delen
Omdat je mijn late nacht geliefde bent!
Een voor een komen de start uit in de lucht
Dan doe ik m ' n deuren op slot en doe ik het licht uit.
Elke avond laat ik m ' n haar los.
Precies zoals je het wilt, voor het geval je bijkomt.
Nu schijnt de maan helder en de wind gaat in vlammen op
Maar ik blijf wachten tot ik je gezicht zie.
Kom op, schat, we zijn verdwaald.…
Want niemand houdt beter van me dan mijn nachtelijke minnaar.
Mijn klok tikt snel het is bijna half vier
Die tijd in de nacht wanneer alles een droom is
Maar .iets fluistert mijn naam
Nee kom dichterbij en ik fluister hetzelfde
Want ik ben je nachtelijke minnaar.
En jij bent mijn nachtelijke minnaar.
Noem me mijn nachtelijke minnaar!
Ik zal je nachtelijke minnaar zijn!