Rachel Alejandro — Kaya Ko Ba? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaya Ko Ba?" van Rachel Alejandro.

Songteksten

Magkaibigan tayo nang
makilala ka Nag-iba ang buhay ko,
maskakulay ang mundo
Minsang di nagkita, hinanap-
hanap ka Unti-unti kong napansin
napamahal ka na sa 'kin
Di naman ako umaasa
Makapiling ka’y ligaya na Hanggang malaman ko Siya pala’ng nasa puso mo Kaya ko ba Di lumuha’t t’wing kayo’y
magkasama
Matitiis ko ba kayong makita
Lalayo na lang muna
hanggang puso’y may
sugat pa Babalik kapag kaya ko na Walang kasing saya ang
araw at gabi
Basta’t kasama ka may
mahihiling pa ba Inilihim ko sa’yo upang di magbago
Pagkakaibang totoo, mabuti
na’ng ganito
Hiling ko lang ay unawain
Nasasaktan itong damdamin
Ngayong nalaman ko Siya na pala ang pinili mo
(Repeat Chorus except last line)

Songtekstvertaling

Laten we vrienden maken.
je weet dat mijn leven anders is.,
de wereld maskeren
Ik hou van je.-
Ik mis je een beetje.
je bent verliefd op me geweest.
Ik verwacht niet
Ik ga je niet vertellen dat je niet uit de weg gaat.
elkaar
Ik kan het verdragen om je te zien.
Het gaat eerst weg.
tot het hart
Ik weet niet zeker of dat is wat ik bedoel.
dag en nacht
Wees gewoon bij je.
zal ik nog steeds geheim voor je blijven zodat ze niet zullen veranderen?
Echt, goed
zo moet het.
Ik wil het gewoon begrijpen.
Het kwetste gevoelens.
Nu dat ik wist dat hij degene was die je koos
(Refrein herhalen behalve laatste regel)