Rachael Sage — There Is Passion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is Passion" van Rachael Sage.
Songteksten
there is passion in everything I do even when that means falling for the shiny and new
and I don’t doubt it if you had been here the whole time
that we would still be toeing that borderless line
and I don’t know if you still love me‘cause I don’t know if you were really mine
but all the time that you were running
I was clearing my own mind
there is passion in everyone I know
and I choose wisely the people who will help me grow
and I’m no lion, you know I’m much more like a lamb
but I’m defiant when someone’s telling me I can’t
and I don’t know if you still need me‘cause I don’t know if you ever did
but all the time that you were bleeding
I was burning in my bed
there is passion in everything I do even when that means lying to myself about you‘cause you are one way,
sometimes I wish you were another
and that is something that was so painful to discover there is passion in everything I do even when that means falling for the shiny and new
and I was present when they invented the word flaw
and G-d knows I’ve had my share of scarecrows in the straw
and I don’t know if you still love me‘cause you don’t hold me much at all
but if you did you’d never leave me alone again to slip and fall
alone again to slip and fall
Songtekstvertaling
er is passie in alles wat ik doe, zelfs als dat betekent vallen voor het glimmende en nieuwe
en ik twijfel er niet aan of je hier de hele tijd was geweest.
dat we nog steeds die grensloze lijn zouden volgen.
en ik weet niet of je nog van me houdt, want ik weet niet of je echt van mij was.
maar al die tijd dat je op de vlucht was
Ik was mijn eigen gedachten aan het opruimen.
er is passie in iedereen die ik ken.
en ik kies wijs de mensen die me zullen helpen groeien.
en ik ben geen leeuw, je weet dat ik meer als een lam ben.
maar ik ben opstandig als iemand zegt dat ik het niet kan.
en ik weet niet of je me nog nodig hebt, want ik weet niet of je dat ooit hebt gedaan.
maar al die tijd dat je bloedde
Ik brandde in mijn bed.
er is passie in alles wat ik doe, zelfs als dat betekent dat ik tegen mezelf moet liegen over jou omdat je één manier bent om te overleven.,
soms zou ik willen dat je een ander was.
en dat is iets dat zo pijnlijk was om te ontdekken dat er passie is in alles wat ik doe, zelfs als dat betekent dat ik val voor het glimmende en nieuwe
en ik was erbij toen ze het woord fout uitvonden.
en G-d weet dat ik mijn deel van vogelverschrikkers in het rietje heb gehad.
en ik weet niet of je nog van me houdt, want je Houdt me helemaal niet vast.
maar als je dat deed, zou je me nooit meer alleen laten om te glijden en te vallen.
weer alleen om te glijden en te vallen