Rachael Lampa — All This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All This Time" van Rachael Lampa.
Songteksten
IT’S TAKEN ME ALL THIS TIME TO SEE THE SUN
IT’S TAKEN ME ALL THESE ROADS TO LEARN HOW TO RUN
YOU’VE GIVEN ME RAIN TO WASH AWAY THE STUFF I THOUGHT I KNEW
AND ALL THAT’S LEFT OF ME IS YOU
I’VE BEEN SWEEPING AROUND THIS ROOM WITH A FINE
TOOTH BROOM STILL DON’T HAVE A CLUE I’VE BEEN
SEARCHING FOR SIGNS OF LIFE
BUT NOTHING’S COMIN' THROUGH
I’VE BEEN FLIPPING THROUGH PAGES FULL OF GOLDEN RULES
A WEALTH OF TINY TRUTHS
TRIPPING OVER THE SAME OLD THINGS, I THOUGHT I’D LONG SINCE MOVED
PC1:
I BELIEVE IN THE HELPING HAND, MY FELLOW MAN
AND THE FAIL-SAFE «LOVE THY NEIGHBOR PLAN»
THE PROMISE, THE CREED, THE OTHER CHEEK, SO HELP ME
I NEED TO GET TO YOU
REPEAT CHORUS
YOU’VE BEEN PAVING THE WAY, MAKING IT STRAIGHT
THE PATH HAS BEEN CLEARED
I’VE BEEN A LITTLE HESITANT, BUT YOU STILL FIND ME HERE
YOU’VE BEEN FLOODING MY THOUGHTS NOW I’M BREAKING
THE LOCKS MAKING MY WAY THROUGH I CAN SEE TO THE
OTHER SIDE AND I’M SO GLAD IT’S YOU
PC2:
I BELIEVE IN THE ONE ABOUT REACHING OUT, LIVING
LOUD, AND ALL MY DOUBTS I BELIEVE IN WHAT I CAN’T DO
AND I BELIEVE, I BELIEVE IN YOU
IT’S TAKEN ME ALL THIS TIME TO SEE THE SUN
IT’S TAKEN ME ALL THIS TIME TO LEARN HOW TO RUN
AFTER THE RAIN HAS WASHED AWAY THE RUST AND RESIDUE
ALL THAT’S LEFT OF ME IS YOU
BRIDGE:
I BELIEVE I CAN OVERCOME THE THINGS THAT HAVE BEEN
LEFT UNDONE I BELIEVE I HAVE A PLACE TO GO, SOMEHOW
I KNOW, I WILL GET TO YOU
Songtekstvertaling
HET HEEFT ME AL DIE TIJD GEKOST OM DE ZON TE ZIEN.
HET HEEFT ME AL DIE WEGEN GEKOST OM TE LEREN RENNEN.
JE HEBT ME REGEN GEGEVEN OM HET SPUL WEG TE WASSEN WAARVAN IK DACHT DAT IK HET WIST.
EN ALLES WAT ER VAN MIJ OVER IS, BEN JIJ.
IK HEB DEZE KAMER DOORZOCHT MET EEN BOETE.
TOOTH BROOM HEEFT NOG STEEDS GEEN IDEE.
OP ZOEK NAAR TEKENEN VAN LEVEN
MAAR ER KOMT NIETS DOOR.
IK HEB PAGINA ' S VOL GOUDEN REGELS GELEZEN.
EEN SCHAT AAN KLEINE WAARHEDEN
IK STRUIKELDE OVER DEZELFDE OUDE DINGEN, IK DACHT DAT IK ALLANG VERHUISD WAS.
PC1:
IK GELOOF IN DE HELPENDE HAND.
EN DE FAIL-SAFE "HEB UW NAASTENPLAN LIEF»
DE BELOFTE, HET CREDO, DE ANDERE WANG, ZO HELPE MIJ
IK MOET NAAR JE TOE.
REFREIN HERHALEN
JE HEBT DE WEG GEPLAVEID, HET RECHT GEZET.
HET PAD IS VRIJGEMAAKT.
IK HEB EEN BEETJE GEAARZELD, MAAR JE VINDT ME HIER NOG STEEDS.
JE HEBT MIJN GEDACHTEN OVERSPOELD NU BREEK IK
DE SLOTEN KOMEN ER DOOR.
ANDERE KANT EN IK BEN ZO BLIJ DAT JIJ HET BENT.
PC2:
IK GELOOF IN DIE ENE OVER REIKEN, LEVEN
LUID, EN AL MIJN TWIJFELS IK GELOOF IN WAT IK NIET KAN DOEN
EN IK GELOOF, IK GELOOF IN JOU
HET HEEFT ME AL DIE TIJD GEKOST OM DE ZON TE ZIEN.
HET HEEFT ME AL DIE TIJD GEKOST OM TE LEREN RENNEN.
NADAT DE REGEN DE ROEST EN HET RESIDU HEEFT WEGGESPOELD
ALLES WAT ER VAN ME OVER IS, BEN JIJ.
BRUG:
IK GELOOF DAT IK DE DINGEN DIE ZIJN
IK DENK DAT IK EEN PLEK HEB OM HEEN TE GAAN.
IK WEET HET.