Race The Sun — Weak Would Be Me Flinching songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak Would Be Me Flinching" van Race The Sun.

Songteksten

Day dreaming as i take this routine stroll
Leap over sidewalks
Skipping stones to ripple this still reservoir
I’ve been mislead
I’ve hindered someone who struggles to throw that far
A chance they could fall in
Drown to never be found
Their only fear
We’re going to take this one
Sorry, didn’t see you lying there
Kicking and screaming
Just trying to keep my balance
I’m sure you wanted that apology
But i’ve been weaving, stepping
Over your limbs
I’ve always been that polite
Lend a hand but you resent to meet halfway
And we’re always stepping on someone’s toes
Just in case you didn’t notice
I think you failed to even notice
Hold me down
I’ll kick before i break
You’re a preschooler holding a megaphone
Timid, are we inferior?
Bite your tongue
Many walls you whisper to
The echoes made their way through
These caved in halls were built by you
Only you
And we’re always stepping on someone’s toes
Just in case you didn’t notice
I think you failed to even notice
Hold me down
I kick before i break
Hold me down
I bend before i break
Complexion breaks
It never changes now

Songtekstvertaling

Dag dromen terwijl ik deze routine wandeling maak
Spring over trottoirs
Stenen overslaan om dit nog steeds reservoir te verscheuren
Ik ben misleid.
Ik heb iemand gehinderd die worstelt om zo ver te gooien.
Een kans waar ze in kunnen vallen
Verdrinken om nooit gevonden te worden
Hun enige angst
We nemen deze.
Sorry, ik zag je daar niet liggen.
Schoppen en schreeuwen
Ik probeer mijn evenwicht te bewaren.
Ik weet zeker dat je die verontschuldiging wilde.
Maar ik heb geweven, gestapt
Over uw ledematen
Ik ben altijd zo beleefd geweest.
Help een handje, maar je haat het om halverwege te komen.
En we trappen altijd op iemands tenen.
Voor het geval je het niet doorhad.
Ik denk dat je het niet eens gemerkt hebt.
Hou me vast.
Ik trap voor Ik breek.
Je bent een kleuter met een megafoon.
Timide, zijn we inferieur?
Bijt op je tong.
Vele muren die je fluistert
De echo ' s kwamen er doorheen.
Deze zijn door jou gebouwd.
Alleen jij.
En we trappen altijd op iemands tenen.
Voor het geval je het niet doorhad.
Ik denk dat je het niet eens gemerkt hebt.
Hou me vast.
Ik schop voor Ik breek.
Hou me vast.
Ik buig voor Ik breek.
Teint-einden
Het verandert nu nooit.