Рабы Лампы — Тебе Будет Легче songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебе Будет Легче" van Рабы Лампы.
Songteksten
Мои слезы смешались с кровью из вен
Поезд моей жизни уходит в темный тоннель
Смерть ждет меня все оставляя позади
Сегодня я умру и я умру из-за любви
У меня ничего не было и ничего не надо было
Мне достаточно того что ты меня любила,
А ты ушла оставив в моих руках нож
Боль на сердце из разреза бьет кровь
Спокойной ночи родная сегодня я уйду
Ты забыла про меня и я больше не приду
Я хотел бы вернуться, но ты не хочешь меня видеть
Я хочу одного получить свою смерть
Тебе будет легче когда я уйду
Жизнь кинопленка за кадрами кадр вчера был кто-то любим,
А сегодня он один
В жизни много говна она напичкана горем,
Но ничего тут не поделать такова людская доля
И не выдержали нервы я взял в руки нож
Полоснул себя по венам отогнал все муки прочь
Лучшие минуты и страданья моей жизни остаются позади
Я умру из-за любви
И мне было все равно что буду мучиться в аду
Ведь тебе будет легче когда я уйду
Тебе будет легче когда я уйду x4
Закончено слабеют руки у меня
Полуживые глаза все видят только тебя
Ту которую я когда-то любил
И я буду любить из глубины сырых могил
Я бы жил в твоем сердце, но оно не для меня,
Но я тебя не виню я понимаю тебя
Каждый из нас был в праве выбирать
Я выбрал тебя не смогла меня понять
И ты сделала выбор это был мой крест
И ты отправила меня искать мою же смерть
Беспощадно режу вены из последних сил
Я достиг чего хотел я себя убил
Прощай моя любовь сердца у нас не сошлись
Меня ждала смерть, а тебя жизнь
(Я обещал написать песню для тебя я обещал посвятить ее тебе)
(Никогда не думал что играю со смертью и она заберет тебя)
Тебе будет легче когда я уйду
Songtekstvertaling
Mijn tranen vermengd met het bloed uit mijn aderen
De trein van mijn leven gaat een donkere tunnel in
De dood wacht op mij en laat alles achter.
Vandaag zal ik sterven en sterven voor de liefde
Ik had niets en ik had niets nodig.
Het is genoeg dat je van me hield.,
En je vertrok met het mes in mijn handen
Pijn in het hart van de incisie slaat bloed
Welterusten, schat. ik ga vanavond uit.
Je bent me vergeten en ik kom niet meer terug.
Ik wil graag terug, maar je wilt me niet zien.
Ik wil alleen mijn dood.
Je zult je beter voelen als ik weg ben.
Life film behind the scenes frame yesterday was someone loved,
En vandaag is hij alleen
Er is veel stront in het leven het is gevuld met verdriet,
Maar er is niets wat je eraan kunt doen dat is het menselijke lot
Ik pakte het mes.
Hij sneed in z ' n aderen en verdreef de pijn.
De beste momenten en lijden van mijn leven liggen achter me.
Ik zal sterven voor de liefde
En het kon me niet schelen dat ik in de hel zou lijden.
Het zal makkelijker voor je zijn als ik weg ben.
Je zult je beter voelen als ik weg ben x4
Mijn handen worden zwak.
Halfdode ogen zien alleen jou.
The one I once loved
En Ik zal liefhebben uit de diepten van vochtige graven
Ik zou in je hart willen leven, maar het is niet voor mij.,
Maar ik neem het je niet kwalijk. ik begrijp je.
Ieder van ons had het recht om te kiezen.
Ik koos voor jou. je kon me niet begrijpen.
En je maakte een keuze het was mijn kruis
En je stuurde me om mijn eigen dood te zoeken.
Ik sneed mijn aderen genadeloos door met de laatste van mijn kracht.
Ik heb bereikt wat ik wilde. ik heb zelfmoord gepleegd.
Vaarwel mijn liefde onze harten ontmoeten elkaar niet
Ik wachtte op de dood, en jij leeft.
Ik heb beloofd een lied voor je te schrijven. Ik heb beloofd het aan jou op te dragen.)
Ik had nooit gedacht dat ik met de dood speelde en het zou je wegnemen.)
Je zult je beter voelen als ik weg ben.