Рабфак — Новая песня о родине songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новая песня о родине" van Рабфак.

Songteksten

Какой-то Горбатый с пятном на лбу
Вдруг решил запалить фитиль
И всякому Якову дал трубу
И сделал из сказки быль
И вот над златом чахнет Кощей.
Упыри опять взяли власть.
И мы для них — что-то типа прыщей.
Им на нас и покласть.
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!
Иван на болоте целует жаб
Как всегда, упоротый в хлам,
А Марья его одела хиджаб
И приняла ислам.
Добрыня Никитич — крутой браток,
А Алеша Попович — мент.
А Муромец лег на Ближний Восток
И бьется за каждый цент.
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!
Уже на подходе Тугарин-змей,
Он улыбчив, и раскос,
Ни разу с ним тягаться не смей,
Соси у него взасос!
А раньше все было не так:
Летал Гагарин,
Играл «Спартак».
И шли составы на целину.
Какую, сука, просрали страну!

Songtekstvertaling

Een gebochelde met een vlek op zijn voorhoofd.
Plotseling besloot om de lont aan te steken
En aan elke Yakov gaf hij een trompet
En een sprookje gemaakt
En nu over gold pines Koschey.
De ghouls namen het weer over.
En we zijn als puistjes voor hen.
Ze zullen voor ons zorgen.
Zo was het eerst niet.:
Gagarin Vloog,
Spartak Speelde.
En er waren treinen op maagdenland.
Wat een klote land hebben ze verkloot!
Ivan in het moeras kussende padden
Zoals altijd, stoned in de prullenbak,
En Marya droeg zijn hijab
En bekeerd tot de Islam.
Dobrynya Nikitich-coole broer,
En Alyosha Popovich is een agent.
En Muromets ging naar het Midden-Oosten
En vechten voor elke cent.
Zo was het eerst niet.:
Gagarin Vloog,
Spartak Speelde.
En er waren treinen op maagdenland.
Wat een klote land hebben ze verkloot!
Al onderweg Tugarin-slang,
Hij glimlacht en schuin.,
Wedijver nooit met hem.,
Pijp hem.
Zo was het eerst niet.:
Gagarin Vloog,
Spartak Speelde.
En er waren treinen op maagdenland.
Wat een klote land hebben ze verkloot!