Rabenschrey — Brennen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brennen" van Rabenschrey.

Songteksten

In einem kleinen Kämmerlein

Da sitzt der Björn so ganz alleine

In seinem Geiste brennt die Welt

Und er das Zündholz in den Händen hält



Es muss brennen, lichterloh

Brennen, brennen, alles muss in Flammen stehen



Es schmiedet Pläne oh wie fein

Der Inhalt stets ein Feuerlein

Sein Leben ist so wunderschön

Wenn alles kann in Flammen stehen



Er ist ein Pyroman



Oh endlich ist der Tag so nah

An dem Gedanken wirklich werden

Ja dieses wird sein letztes sein

Mit Sehnsucht taucht er in die Flammen ein

Songtekstvertaling

In een kleine kamer

Daar zit de Björn helemaal alleen

In zijn geest brandt de wereld

En hij houdt de lucifer in zijn handen



Het moet branden, lichterloh.

Brand, brand, alles moet in brand staan.



Het is zo mooi.

De inhoud altijd een beetje vuur

Zijn leven is zo mooi.

Als alles in brand kan staan



Hij is een pyromaan.



Eindelijk is de dag zo dichtbij.

Bij de gedachte om echt te worden

Ja, dit zal zijn laatste zijn.

Met verlangen duikt hij in de vlammen.