Rabbit Rabbit — Home Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Again" van Rabbit Rabbit.
Songteksten
I’ll take my time walking away from you.
Don’t push me, baby, I’m good as gone.
This story moves like weather and backwards-flying birds.
Don’t turn the page faster than you read.
This body loves me harder than I love myself.
A sentimental larder full of overflowing jars.
Oh, home again, home again, jiggity jig.
Home again, home again.
I’ll take my time crawling back home to you.
Don’t rush me, baby, I’m closer than you know.
This story burns like tires and furniture and magazines.
Don’t turn the page faster than you can read.
This body loves me harder than you ever thought you could.
A sentimental larder full of empty cans and sour thoughts.
Oh, home again, home again, jiggity jig.
Home again, home again.
Oh, home again, home again, jiggity jog.
Home again, home again.
Songtekstvertaling
Ik neem de tijd om van je weg te lopen.
Duw me niet, Schat, ik ben zo goed als weg.
Dit verhaal beweegt als weer en terugvliegende vogels.
Draai de pagina niet sneller om dan je leest.
Dit lichaam houdt meer van me dan van mezelf.
Een sentimentele voorraadkast vol met overvolle potten.
Oh, weer thuis, weer thuis, jiggity jig.
Weer thuis, weer thuis.
Ik zal mijn tijd nemen om terug naar huis te kruipen.
Jaag me niet op, schat, ik ben dichterbij dan je denkt.
Dit verhaal brandt als banden, meubels en tijdschriften.
Draai de pagina niet sneller om dan je kunt lezen.
Dit lichaam houdt harder van me dan je ooit had gedacht.
Een sentimentele voorraadkast vol lege blikken en zure gedachten.
Oh, weer thuis, weer thuis, jiggity jig.
Weer thuis, weer thuis.
Oh, weer thuis, weer thuis, jiggity jog.
Weer thuis, weer thuis.