Rabbit Junk — What Doesn't Kill You Will Make You a Killer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Doesn't Kill You Will Make You a Killer" van Rabbit Junk.
Songteksten
I eat like clockwork
And I breathe like clockwork
And I sleep like clockwork
And I kill like clockwork
And I think like clockwork
And I feel like clockwork
And I fuck like clockwork
And I kill like clockwork
Sum Grrl is back
Cutting pink through the black
Seein' right through the bullshit that makes you weak, makes you attack
You think that you’re all hardcore
'Cause you make and break the rules for all
Drowning out my voice, with your macho propaganda?
Propaganda-ganda?
Sum Grrl is back
I eat like clockwork
And I breathe like clockwork
And I sleep like clockwork
And I kill like clockwork
And I think like clockwork
And I feel like clockwork
And I fuck like clockwork
And I kill like clockwork
Hold it right there
We gonna get a few things square
Bein' hard ain’t about your stare
That tired posture that you wear
A real man ain’t scared — when the game is fair
When you’re locking eyes with an equal
And you know she is aware?
And you know she is aware?
Tired posture that you wear
I eat like clockwork
And I breathe like clockwork
And I sleep like clockwork
And I kill like clockwork
And I think like clockwork
And I feel like clockwork
And I fuck like clockwork
And I kill like clockwork
Clockwork killer
Hundred percent no filler
I’m a clockwork killer
Hundred percent no filler
Clockwork
Killer
What doesn’t kill you will make you a killer
Hone your anger 'til it cuts through bone
Blacked out, bloody-mouthed, the plan has gone South
And you’re gonna go to all alone
What doesn’t kill you will make you a killer
What doesn’t kill you will make you a killer
Your eyes are screaming that you’re high on rage
Nails, splinters, glowing embers
How you arrived, you don’t remember
And you’re never going back in that cage
What doesn’t kill you will make you a killer
Another minute, another soul — whoa-oh-oh-oh
Another minute, another soul — whoa-oh-oh-oh
I just can’t let you go — whoa-oh-oh-oh
Another minute, another soul — whoa-oh-oh-oh-oh
Clockwork
Killer
Songtekstvertaling
Ik eet als een uurwerk
En ik adem als een uurwerk.
En ik slaap als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
En ik denk als een uurwerk
En ik voel me als een uurwerk
En ik neuk als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
Som Grrl is terug
Roze door het zwart snijden
Door de onzin heen te kijken die je zwak maakt, laat je aanvallen.
Je denkt dat je hardcore bent.
Want je maakt en Overtreedt de regels voor iedereen
Mijn stem verdringen, met jouw macho propaganda?
Propaganda-ganda?
Som Grrl is terug
Ik eet als een uurwerk
En ik adem als een uurwerk.
En ik slaap als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
En ik denk als een uurwerk
En ik voel me als een uurwerk
En ik neuk als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
Blijf staan.
We gaan een paar dingen regelen.
Hard zijn gaat niet over je blik.
Die vermoeide houding die je draagt
Een echte man is niet bang als het spel eerlijk is
Als je ogen sluit met een gelijke
En je weet dat ze het Weet?
En je weet dat ze het Weet?
Vermoeide houding die je draagt
Ik eet als een uurwerk
En ik adem als een uurwerk.
En ik slaap als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
En ik denk als een uurwerk
En ik voel me als een uurwerk
En ik neuk als een uurwerk
En ik dood als een uurwerk
Clockwork killer
Honderd procent geen vulstof.
Ik ben een klokkenluider.
Honderd procent geen vulstof.
Uurwerk
Killer
Wat je niet doodt, maakt je een moordenaar.
Verhoog je woede tot het door het bot snijdt.
Black-out, Bloody-Mouth, het plan is naar het zuiden gegaan
En je gaat helemaal alleen
Wat je niet doodt, maakt je een moordenaar.
Wat je niet doodt, maakt je een moordenaar.
Je ogen schreeuwen dat je high bent van woede.
Spijkers, splinters, gloeiende kolen
Hoe je bent aangekomen, Weet je niet meer
En je gaat nooit meer terug in die kooi.
Wat je niet doodt, maakt je een moordenaar.
Nog een minuut, nog een ziel-whoa-oh-oh-oh
Nog een minuut, nog een ziel-whoa-oh-oh-oh
Ik kan je niet laten gaan.
Nog een minuut, nog een ziel-whoa-oh-oh-oh-oh
Uurwerk
Killer