Rabbit Junk — To All Good Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To All Good Night" van Rabbit Junk.
Songteksten
She won’t wait for me to catch up
She’s too far away for me to catch her
She’s on her way to somewhere better
I’ll never find her
I’ll never find her again
Goodnight
Well said
Soon I think we’ll all be dead
He’s in trouble with the natural laws
She’s in the effect and he’s lost his cause
Conflicted like a dog with hands for paws
He never could have saved her from
Who she was
If he could have only let her go
Maybe she’d wake up tomorrow
I can’t wait
For you to catch me
I’m too far away for you to catch up
I’m on my way
To somewhere better
You’ll never find me
You’ll never find me again
Goodnight
Good call
Soon I think the sky will fall
Will she be there to hold it up
When he comes home from getting fucked up?
I think not
All is lost
He’ll die in the frost
A victim of his own high cost
A now she’s just a bleeding wounded
Haunting in his bedroom
I want my life back
We can’t wait
For you to catch up
We’re too far away for you to catch us
We’re on our way to somewhere better
You’ll never find us
You’ll never find us again
Songtekstvertaling
Ze wacht niet tot ik bijkletst.
Ze is te ver weg om haar te pakken.
Ze is op weg naar een betere plek.
Ik zal haar nooit vinden.
Ik zal haar nooit meer vinden.
Welterusten.
Goed gezegd.
Binnenkort denk ik dat we allemaal dood zijn.
Hij heeft problemen met de natuurwetten.
Zij is in het effect en hij is zijn zaak kwijt.
In tweestrijd als een hond met handen voor poten
Hij had haar nooit kunnen redden van
Wie ze was
Had hij haar maar laten gaan.
Misschien wordt ze morgen wakker.
Ik kan niet wachten.
Dat je me vangt.
Ik ben te ver weg om je in te halen.
Ik kom eraan.
Naar een betere plek.
Je zult me nooit vinden.
Je zult me nooit meer vinden.
Welterusten.
Goed idee.
Binnenkort denk ik dat de hemel zal vallen.
Zal ze er zijn om het omhoog te houden
Als hij thuis komt van de ellende?
Ik denk het niet.
Alles is verloren.
Hij zal sterven in de vorst.
Een slachtoffer van zijn eigen hoge kosten
A nu is ze gewoon een bloedende gewonde
Rondspoken in zijn slaapkamer
Ik wil mijn leven terug.
We kunnen niet wachten.
Voor jou om in te halen
We zijn te ver weg om ons te pakken.
We zijn op weg naar een betere plek.
Je zult ons nooit vinden.
Je zult ons nooit meer vinden.