Rabbit Junk — Punkass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punkass" van Rabbit Junk.

Songteksten

It’s all good, yeah
You punkass motherfucker
Some people run, I’d rather
Fight 'til the day I die
You know they’re gonna find us One way or another
So let’s give it up, jump
And we’ll learn to fly
I wanna hear you say! (Hey!)
I wanna hear you say (Hey, hey!)
What does it all mean to me?
Nothing!
It’s alright!
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Life ain’t nothin' but bitches and money (Hey!)
I’m feeling good
Yeah, you punkass motherfucker
Some people talk like
It’s in the ground rotting away
Just goes to show you should
Never even bother
To let someone else
Put you out of harm’s way
What does it all mean to me?
It’s alright!
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Come on, that’s right! I’m feeling disowned!
So this is it then, my brother-betrayer
Fuck you very much I guess
I’ll see you on the other side
'Til then, you’ll be the one
Looking over your shoulder
As long as I run you better go fucking hide!
I wanna hear you say! (Hey!)
I wanna hear you say (Hey, hey)
What does it all mean to me?
Nothing!
It’s all right
Run, don’t wait to see them come
They’re coming to throw down
To break you off some
It’s all right
Let’s go, we got no pride to show
Outnumbered three to one
What the fuck you waiting for?
Life ain’t nothin' but…
Life ain’t nothin' but bitches and money
Life ain’t…

Songtekstvertaling

Het is allemaal goed, ja.
Klootzak.
Sommige mensen rennen liever weg.
Vecht tot de dag dat ik sterf.
Je weet dat ze ons op de een of andere manier zullen vinden.
Dus laten we het opgeven, springen.
En we leren vliegen
Ik wil je horen zeggen! Hey!)
Ik wil je horen zeggen (Hey, hey!)
Wat betekent het allemaal voor mij?
Niets!
Het is goed!
Ren, wacht niet tot ze komen.
Ze komen om te gooien
Om je af te breken.
Het is goed.
Laten we gaan, we hebben geen trots om te laten zien
Drie tegen één in de minderheid.
Waar wacht je verdomme op?
Het leven is niets anders dan bitches en geld.)
Ik voel me goed.
Ja, klootzak.
Sommige mensen praten als
Het ligt in de grond weg te rotten.
Zo zie je maar.
Doe geen moeite.
Om iemand anders te laten
Om je uit de weg te ruimen.
Wat betekent het allemaal voor mij?
Het is goed!
Ren, wacht niet tot ze komen.
Ze komen om te gooien
Om je af te breken.
Het is goed.
Laten we gaan, we hebben geen trots om te laten zien
Drie tegen één in de minderheid.
Waar wacht je verdomme op?
Kom op, dat klopt! Ik voel me verstoten.
Dus dit is het dan, mijn broeder-verrader
Val dood, denk ik.
Ik zie je aan de andere kant.
Tot die tijd ben jij de ware.
Over je schouder kijken
Zolang ik ren Kun je je beter verstoppen.
Ik wil je horen zeggen! Hey!)
Ik wil je horen zeggen (Hey, hey)
Wat betekent het allemaal voor mij?
Niets!
Het is goed.
Ren, wacht niet tot ze komen.
Ze komen om te gooien
Om je af te breken.
Het is goed.
Laten we gaan, we hebben geen trots om te laten zien
Drie tegen één in de minderheid.
Waar wacht je verdomme op?
Het leven is niets anders dan…
Het leven is niets anders dan teven en geld.
Het leven is niet…