Rabbit Junk — From the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Stars" van Rabbit Junk.
Songteksten
The first body we found little more than a dried up husk. It hadn’t been there
for long. It still had a full kit, ammo, rifle, half pack of cigarettes in the
chest pocket
No visible wounds
His uniform was unfamiliar, not one of ours. Like us, he had no flag on his
sleeve. I stuffed the cigarettes into my pocket and pulled its cap over its
face
About as much ceremony as any of us deserved
We got the signal to proceed and made our way deeper into the structure.
In the maze of hallways we found more bodies, desiccated, no wounds.
All dead without firing a shot
We had no idea what we were dealing with
And we weren’t the first to try. I put my wristwatch to my ear to make sure it
was still ticking. It’s an old habit. We hadn’t been told where we’re going or
why. We had no idea how big this thing was
And we knew we weren’t alone
O' body heat, caress thy wicked sense
Let man’s image penetrate the clouding lens
May we see an end to our gnawing frustration
From the stars to the cradle of creation
We started back tracking our way though the structure. Our pace steadily
quickened, like we were being followed
Our hurried footsteps echoed on the metal walk ways. We should have been out of
there in just a few minutes, but instead we seemed to be going in circles
I was breathing sharply, fighting feelings of panic, trying to remember the way
out. That’s when I felt it
A penetrating cold in my chest. I choked on my breath, unable to move,
suddenly paralyzed, held by some terrible force
May the void bless this feast, may the bounty never cease
May the fluid ever flow, may our young grow and grow
We blessed few to become the crimson hue
Shall make a paradise of this world anew
The air filled with a plume of crimson. A network of veins took shape around me,
the scarlet fluid outlining a bloated form floating in the air
I could feel a cold gelatinous digit probe the inside of my mouth.
My eyes were locked open, enslaved to the horror unfolding before me;
my blood curdled in its gut and flared throughout its tissue
The tip of my finger brushed the hilt of my knife. Rage boiled up from the
depths of me and brought my last remaining strength with it
I heard my watch tick
I grit my teeth
And lashed out with the blade
Feel the spray from wound I had made
Pushed the horror aside and rose to my feet
I’m gonna take you with me!
Others closed in with menacing glee
Floating and bloated with eyes hungry
I felt overwhelmed with the will to survive
I roared like a lion and lunged with my knife
Obedient ones to the old ones ways
Drink to them to slow our prey
To give us strength in the face of leaded sting
To the glorious hunt, may sustenance it bring
Songtekstvertaling
Het eerste lichaam vonden we niet meer dan een opgedroogde omhulsel. Het was er niet geweest.
voor lang. Het had nog steeds een volledige kit, munitie, geweer, een half pakje sigaretten in de
borstzak
Geen zichtbare wonden.
Zijn uniform was onbekend, niet één van ons. Net als wij, had hij geen vlag op zijn
mouw. Ik stopte de sigaretten in mijn zak en trok zijn pet over zijn
gezicht
Zo veel ceremonie als ieder van ons verdiende.
We kregen het signaal om verder te gaan en gingen dieper in de structuur.
In het doolhof van gangen vonden we meer lichamen, uitgedroogd, geen wonden.
Allemaal dood zonder een schot te lossen.
We hadden geen idee waar we mee te maken hadden.
En we waren niet de eerste die het probeerden. Ik heb mijn polshorloge op mijn oor gelegd om ervoor te zorgen dat het
hij tikte nog steeds. Het is een oude gewoonte. We wisten niet waar we heen gingen.
waarom. We hadden geen idee hoe groot dit ding was.
En we wisten dat we niet alleen waren.
O ' body heat, streel uw verdorven gevoel
Laat het beeld van de mens doordringen in de wolkenlens
Mogen we een einde zien aan onze knagende frustratie
Van de sterren tot de wieg van de schepping
We begonnen onze weg terug te volgen door de structuur. Ons tempo gestaag
versneld, alsof we gevolgd werden.
Onze gehaaste voetstappen echode op de metal walk manieren. We hadden weg moeten zijn.
daar in slechts een paar minuten, maar in plaats daarvan leken we in cirkels te gaan
Ik ademde scherp, vocht tegen paniekgevoelens, probeerde me de weg te herinneren.
uit. Toen voelde ik het.
Een doordringende kou in mijn borst. Ik stikte in mijn adem, niet in staat om te bewegen,
plotseling verlamd, vastgehouden door een vreselijke kracht.
Moge de leegte dit feest zegenen, moge de overvloed nooit ophouden.
Moge de vloeistof ooit stromen, moge onze jongen groeien en groeien
We zegenden weinigen om de crimson hue te worden.
Zal het paradijs van deze wereld opnieuw maken.
De lucht gevuld met een pluim van crimson. Een netwerk van aders nam vorm aan om me heen.,
de rode vloeistof met een opgeblazen vorm die in de lucht zweeft
Ik voelde een koude gelatineachtige vinger aan de binnenkant van mijn mond.
Mijn ogen waren open, onderworpen aan de verschrikking die zich voor me ontvouwde.;
mijn bloed streelde in zijn darmen en fladderde door zijn Weefsel.
De punt van M 'n vinger veegde het heft van m' n mes. De woede kwam uit de
diep van mij en bracht mijn laatste overgebleven kracht mee.
Ik hoorde mijn horloge tikken.
Ik grit mijn tanden
En haalde uit met het mes
Voel de spray van de wond die ik had gemaakt
Duwde de verschrikking opzij en steeg op naar mijn voeten.
Ik neem je mee.
Anderen sloten zich in met dreigend glee.
Zwevend en opgeblazen met hongerige ogen
Ik voelde me overweldigd door de wil om te overleven.
Ik brulde als een leeuw en sprong met mijn mes.
Gehoorzaam aan de ouden.
Drink op hen om onze prooi te vertragen.
Om ons kracht te geven in het gezicht van lood
Op de glorieuze jacht, moge het voedsel brengen