Raappana — Ei kunnioitusta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei kunnioitusta" van Raappana.
Songteksten
Paha mieli, kieli, sydän ja suu
Voiko sattumalta kohtaloksi osuu?
Sano viisaampana, voiko parantuu
Ja milloin maailma tulee muuttuu
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
Mistä oppinut noin käyttäytyy
Pahantekijöinä näyttäytyy?
Päässäs myrskyn sen täytyy tyytyy
Millä saat itses onnelliseksi lääkittyy
Juuret tulee olee aina tukevasti maas
Ainoastaan oksis, lehdis tunnen vapinaa
Jos et osaa kohdistaa oikein sun kapinaa
Ni on parempi ettet käy sitä ollenkaan
Kuka helvetti se luuli oikein olevan?
Ei ainoo ihminen, tääl muitakin on olemas
Ja haluu et onnenpäivät aikaan saa kuolema
Väärin oli eilen ja se väärin on myös huomenna
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
Keitä on ne, joita jälleen katson ylöspäin?
Keitä ne, joista toivon, et ne pois häviäis?
Minkä toivon koko Tellukselle leviävän
Menis sen kaikki hyväks yhteisen hyvän
Kouluttaa nuorta, ku tiedemiehet apinaa
Haluu sut tahtipuikkonsa kanssa tanssimaan
Pyrkii tekojas ja askeleitas ohjaamaan
Ei ne aja sun asiaa
Mä ympärilläni nää kunnioitusta
Ne ei arvosta edes äitejään
En sopusointuu, en ihmistuntemusta
Kadut ellei nenän värisel ne värittää
Havaitse en usein kunnioitusta
Se ylpeyden taakse häviää
Ja suureks pienestä luonnonoikusta jää
(Havaitse en usein kunnioitusta)
Aion rakastaa ja tulla rakastetuksi
Nousta vaikka muut sanoo lopun aluksi
Inhimillisyyt ne väittää kadotetuksi
Joo, ne liian kaukaa kai sitä tutki
Raha se vaan nousee ilmaan, haihtuu savuksi
Ympärillä väännetään totuut saduksi
Muokataan mukavaks vanuks
En voi alkaa mä pahan työkaluksi
Paha mieli, kieli, sydän ja suu
Voiko sattumalta kohtaloksi osuu?
Sano viisaampana, voiko parantuu
Ja milloin maailma tulee muuttuu
(Kunnioitusta)
(Havaitse en usein kunnioitusta)
Songtekstvertaling
Slechte geest, tong, hart en mond
Kan het toevallig gebeuren?
Zeg slimmer als je beter kunt worden.
En wanneer de wereld zal veranderen
Ik heb respect om me heen.
Ze waarderen hun moeders niet eens.
Geen harmonie, geen menselijke kennis.
Straten, tenzij je neus ze trilt.
Observeer ik vaak respecteer
Het is verloren achter trots
En het grote natuurlijke recht blijft
Waar heb je geleerd over acteren?
Jullie blijken boosdoeners te zijn?
In je hoofd moet de storm zich tevreden stellen met
Hoe maak je jezelf gelukkig met medicatie
Wortels moeten altijd stevig zijn maas
Alleen OXIS, blad ik voel bevingen
Als je je rebellie niet goed kunt aanvallen.
Ni is beter om het helemaal niet te doen.
Wie dacht hij dat het was?
Niet de enige persoon, er zijn anderen.
En verlangen niet gelukkige dagen zullen de dood veroorzaken
Fout was gisteren en fout is ook morgen
Ik heb respect om me heen.
Ze waarderen hun moeders niet eens.
Geen harmonie, geen menselijke kennis.
Straten, tenzij je neus ze trilt.
Observeer ik vaak respecteer
Het is verloren achter trots
En het grote natuurlijke recht blijft
Wie zijn degenen die ik weer opkijk?
Wie zijn degenen die ik hoop dat je niet verliest?
Die hopelijk naar Tellus zal gaan.
Laat het allemaal het algemeen belang accepteren
Om jonge, ku wetenschappers aap te trainen
Hij wil dat je met zijn stok danst.
Probeert de acties en stappen te controleren
Ze rijden niet achter je aan.
Ik heb respect om me heen.
Ze waarderen hun moeders niet eens.
Geen harmonie, geen menselijke kennis.
Straten, tenzij je neus ze trilt.
Observeer ik vaak respecteer
Het is verloren achter trots
En het grote natuurlijke recht blijft
(Vind ik niet vaak respect)
Ik zal liefhebben en bemind worden
Sta op, al zeggen anderen eerst het einde.
Menselijke redenen die ze beweren verloren te zijn
Ja, ik denk dat ze te ver weg keken.
Het is geld, het gaat de lucht in, het gaat in rook op.
Om je heen draai je de waarheid in een sprookje
Laten we mooie vanuks bewerken.
Ik kan geen werktuig van het kwaad worden.
Slechte geest, tong, hart en mond
Kan het toevallig gebeuren?
Zeg slimmer als je beter kunt worden.
En wanneer de wereld zal veranderen
(Ontzag)
(Vind ik niet vaak respect)