Ra — the Only One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the Only One" van Ra.
Songteksten
You think I notice that you’re standing there right next to me Am I supposed to bow my head and thank you gratefully
You break my heart and turn around to get what still remains
I sold my soul and bought my fear, my inner pain
Without a clue I trust I follow you with my eyes blind
And what I cannot see I need I cannot leave behind
With all those eyes on me, their hunger is insanity
I can see you standing there, do you wanna be free do you wanna be me
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
So you just sit there stuck
Afraid to risk reality
Those words are mine
And you can find them deep inside of me You walk away
Some how dismayed at what you may have done
The lies, the dreams, the broken promises, the only one
I can’t remember whose I dea it was to make this real
Divided equally my feelings I still cannot feel
And there you are you’re all alone inside your fantasy
I can see you standing there,
Do you wanna be free, do you wanna be me
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
And when the light is gone and it’s just you and me Will you allow us to be who we’re supposed to be Or will time erode our thoughts, our will, insanity
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna be the only one (x4)
To watch it fall into the sea
Songtekstvertaling
Denk je dat ik merk dat je naast me staat? moet ik mijn hoofd buigen en je dankbaar bedanken?
Je breekt mijn hart en draait je om om te krijgen wat er nog over is.
Ik verkocht mijn ziel en kocht mijn angst, mijn innerlijke pijn
Zonder een idee vertrouw ik je met mijn ogen blind
En wat ik niet kan zien, wat ik nodig heb, kan ik niet achterlaten.
Met al die ogen op mij, is hun honger waanzin.
Ik zie je daar staan, wil je vrij zijn wil je mij zijn
Ik wil niet de enige zijn.
Om mijn naam op de zon te zien staan
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
Ik wil het spel niet spelen.
Om mijn ziel te verkopen, mijn naam te verraden
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
Dus je zit daar vast.
Bang om de realiteit te riskeren
Die woorden zijn van mij.
En je kunt ze diep in me vinden je loopt weg
Sommigen zijn ontzet over wat je gedaan hebt.
De leugens, de dromen, de gebroken beloftes, de enige
Ik kan me niet herinneren van wie ik het was om dit echt te maken.
Verdeeld in gelijke delen mijn gevoelens kan ik nog steeds niet voelen
En daar ben je dan ben je helemaal alleen in je fantasie
Ik zie je daar staan.,
Wil je vrij zijn, wil je mij zijn?
Ik wil niet de enige zijn.
Om mijn naam op de zon te zien staan
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
Ik wil het spel niet spelen.
Om mijn ziel te verkopen, mijn naam te verraden
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
En als het licht weg is en het alleen jij en ik zijn ... sta je ons toe te zijn wie we horen te zijn ... of zal de tijd onze gedachten, onze wil, waanzin uithollen.
Ik wil niet de enige zijn.
Om mijn naam op de zon te zien staan
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
Ik wil het spel niet spelen.
Om mijn ziel te verkopen, mijn naam te verraden
Ik wil niet de enige zijn.
Om het in zee te zien vallen
Ik wil niet de enige zijn (x4)
Om het in zee te zien vallen