Ra — Supermegadubstep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supermegadubstep" van Ra.
Songteksten
But you can’t go home
No you can’t go home
No you can’t go home
No you can’t go home
Whatever you say, whatever you think
You will never understand why we became extinct
Every single word you said threw me down to the ground
And every trip you dropped on me weighed a thousand pounds
These days I’m just running just to keep you away
Trying to stay immune to the games you play
You must think I’m coming back because I’ve got nothing else
Got no respect for you, and just enough for myself
Now that time has told the truth
The sun goes down
Finally I know what to do To make this chapter over
I never knew that it could be like that
But you can’t go back, no, you can’t go back
I’ll never know if I was right or wrong
But you can’t go home, no, you can’t go home
Nobody said it wasn’t worth the fight
Don’t blame yourself for the hesitation
I never thought that I’d be out on my own
But you can’t go home, no, you can’t go home
Well I swallowed my pride for the very last time
Just the sound of your voice makes me sick inside
I’ve given up on trying to hear the words you say
And I’m never going to see anything your way
All your righteous daggers don’t cut my skin
I got my own dark shadows living in my sins
So you can find a new way to share your shame
I won’t play your game, I won’t wear your stain
Now that time has told the truth
The sun goes down
Finally I know what to do To make this chapter over
I never knew that it could be like that
But you can’t go back, no, you can’t go back
I’ll never know if I was right or wrong
But you can’t go home, no, you can’t go home
Nobody said it wasn’t worth the fight
Don’t blame yourself for the hesitation
I never thought that I’d be out on my own
But you can’t go home, no, you can’t go home
What’s done is done
So stop acting like you’re the only one
I never knew that it could be like that
But you can’t go back, no, you can’t go back
I’ll never know if I was right or wrong
But you can’t go home, no, you can’t go home
I never knew that it could be like that
But you can’t go back, no, you can’t go back
I’ll never know if I was right or wrong
But you can’t go home, no, you can’t go home
Nobody said it wasn’t worth the fight
Don’t blame yourself for the hesitation
I never thought that I’d be out on my own
But you can’t go home, no, you can’t go home
Songtekstvertaling
Maar je kunt niet naar huis.
Nee, je kunt niet naar huis.
Nee, je kunt niet naar huis.
Nee, je kunt niet naar huis.
Wat je ook zegt, wat je ook denkt.
Je zult nooit begrijpen waarom we uitgestorven zijn.
Elk woord dat je zei, gooide me op de grond.
En elke reis die je op me liet vallen woog duizend pond.
Tegenwoordig ren ik gewoon weg om jou weg te houden.
Proberen immuun te blijven voor de spelletjes die je speelt
Je denkt vast dat ik terugkom, want Ik heb niets anders.
Ik heb geen respect voor jou en net genoeg voor mezelf.
Nu heeft de tijd de waarheid verteld.
De zon gaat onder
Tot slot Weet ik wat ik moet doen om dit hoofdstuk over te maken
Ik wist niet dat het zo kon zijn.
Maar je kunt niet terug, nee, je kunt niet terug.
Ik zal nooit weten of ik gelijk of ongelijk had.
Maar je kunt niet naar huis.
Niemand zei dat het het gevecht niet waard was.
Geef jezelf niet de schuld van de aarzeling.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou zijn.
Maar je kunt niet naar huis.
Ik heb mijn trots voor de laatste keer ingeslikt.
Alleen het geluid van je stem maakt me ziek van binnen.
Ik heb het opgegeven om de woorden te horen die je zegt.
En Ik zal nooit iets op jouw manier zien.
Al je rechtvaardige dolken snijden mijn huid niet open.
Ik heb mijn eigen donkere schaduwen leven in mijn zonden
Zodat je een nieuwe manier kunt vinden om je schaamte te delen.
Ik zal je spel niet spelen, Ik zal je vlek niet dragen.
Nu heeft de tijd de waarheid verteld.
De zon gaat onder
Tot slot Weet ik wat ik moet doen om dit hoofdstuk over te maken
Ik wist niet dat het zo kon zijn.
Maar je kunt niet terug, nee, je kunt niet terug.
Ik zal nooit weten of ik gelijk of ongelijk had.
Maar je kunt niet naar huis.
Niemand zei dat het het gevecht niet waard was.
Geef jezelf niet de schuld van de aarzeling.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou zijn.
Maar je kunt niet naar huis.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Dus doe niet alsof je de enige bent.
Ik wist niet dat het zo kon zijn.
Maar je kunt niet terug, nee, je kunt niet terug.
Ik zal nooit weten of ik gelijk of ongelijk had.
Maar je kunt niet naar huis.
Ik wist niet dat het zo kon zijn.
Maar je kunt niet terug, nee, je kunt niet terug.
Ik zal nooit weten of ik gelijk of ongelijk had.
Maar je kunt niet naar huis.
Niemand zei dat het het gevecht niet waard was.
Geef jezelf niet de schuld van de aarzeling.
Ik had nooit gedacht dat ik alleen zou zijn.
Maar je kunt niet naar huis.