Ra — On My Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Side" van Ra.
Songteksten
It sounds like a whisper
It seems like a dream
It breaks and it falls
It tears at the seam
Suppose that it happens
Suppose that it’s real
Supposing you’re right
Suppose it won’t heal forever
And I will get old and tired
And nothing will get to me No one will want to have me Longing to be set free
If only the sun would take me If only the wind was on my side
I wish I could see you
I’m stuck in a fog
I wish I had patience
A virtue says god
I wish I had wishes
A gold magic charm
I’d wish for more time
I’d wish to go far away
And I will get old and tired
And nothing will get to me No one will want to have me Longing to be set free
If only the sun would take me If only the wind was on my side
I can hear voices calling
And I can feel weight upon my mind
You’ll hold my hand in your hand
And after I’m gone you’ll still have
Time to figure out the things,
The things that left me empty inside
If only the sun would take me If only the wind was on my side
If only the wind was on my side…
Wooooa… on my side
Songtekstvertaling
Het klinkt als een fluistering.
Het lijkt wel een droom.
Het breekt en het valt
Het scheurt aan de naad.
Stel dat het gebeurt.
Stel dat het echt is.
Stel dat je gelijk hebt.
Stel dat het niet voor altijd zal genezen.
En Ik zal Oud en moe worden.
En niets zal me raken niemand zal willen dat ik verlang om bevrijd te worden
Als de zon me maar zou nemen als de wind aan mijn kant stond.
Ik wou dat ik je kon zien.
Ik zit vast in een mist
Ik wou dat ik geduld had.
Een deugd zegt god
Ik wou dat ik wensen had.
Een gouden magische charme
Ik zou meer tijd wensen.
Ik zou ver weg willen gaan.
En Ik zal Oud en moe worden.
En niets zal me raken niemand zal willen dat ik verlang om bevrijd te worden
Als de zon me maar zou nemen als de wind aan mijn kant stond.
Ik hoor stemmen roepen.
En ik voel gewicht in mijn hoofd
Je houdt mijn hand in je hand
En nadat ik weg ben heb je nog steeds
Tijd om de dingen uit te zoeken.,
De dingen die me leeg lieten.
Als de zon me maar zou nemen als de wind aan mijn kant stond.
Was de wind maar aan mijn kant.…
Wooooooa ... aan mijn kant