R5 — Heart Made Up On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Made Up On You" van R5.
Songteksten
Got my heart made up on you
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
(Verse one)
You said what you said
When words are knives its hard not to forget
But something in my head my wouldn’t reset
Can’t give up on us yet
No, woah
Your love was so real
It pulled me in just like a magnetic field
I’d let you go but something’s taking the wheel
Yeah it’s taking the wheel
Oh, woah
My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you
My body can’t take what you give to me What you give
got my heart made up on you
oh oh oh
Got my heart made up on you
(Verse two)
I should be making a break
Up all night thinking I’m planning my escape
But this insomnia ain’t going nowhere
And now I’m back at your place
Oh, no woah o-o-o
My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you
My body can’t take what you give to me What you give
got my heart made up on you
oh oh oh
Got my heart made up on you
(Bridge)
Look what you did, what you did
What you’re doing to me You got me searching for the words, like a silent movie
I can’t breathe, I can’t see you’re so out of control
But baby honestly my hands are up, I’m letting go Go go go Got my heart made up on you
My mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on you
My body can’t take what you give to me What you give, got my heart made up on you
oh oh oh,
My mind says no (oh oh oh)
Got my heart made up on you (oh oh oh)
Up on you, (oh oh oh)
up on you (oh oh oh)
Yeah aye aye (oh oh oh)
oh oh oh
Songtekstvertaling
Ik heb m ' n hart bij je neergelegd.
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
(Vers één))
Je zei wat je zei.
Als woorden messen zijn is het moeilijk om niet te vergeten
Maar iets in mijn hoofd dat ik niet zou resetten
Je kunt ons nog niet opgeven.
Nee, woah.
Je liefde was zo echt.
Het trok me naar binnen als een magnetisch veld.
Ik zou je laten gaan, maar iets neemt het stuur over.
Ja, het neemt het stuur over.
Oh, woah
Mijn gedachten zeggen, nee je bent niet goed voor mij Je bent niet goed maar mijn hart is gemaakt op jou
Mijn lichaam kan niet nemen wat je me geeft wat je me geeft.
ik heb m ' n hart bij je neergelegd.
oh oh oh
Ik heb m ' n hart bij je neergelegd.
(Vers 2))
Ik zou een pauze moeten nemen.
De hele nacht wakker denkend dat ik mijn ontsnapping plan
Maar deze slapeloosheid gaat nergens heen.
En nu ben ik weer bij jou thuis.
Oh, nee woah o-o-o
Mijn gedachten zeggen, nee je bent niet goed voor mij Je bent niet goed maar mijn hart is gemaakt op jou
Mijn lichaam kan niet nemen wat je me geeft wat je me geeft.
ik heb m ' n hart bij je neergelegd.
oh oh oh
Ik heb m ' n hart bij je neergelegd.
(Brug)
Kijk wat je gedaan hebt, wat je gedaan hebt.
Wat je met me doet je laat me zoeken naar de woorden, zoals een stille film
Ik kan niet ademen, ik zie niet dat je zo uit de hand loopt.
Maar schatje, eerlijk mijn handen zijn omhoog, Ik laat los ik laat los
Mijn gedachten zeggen, nee je bent niet goed voor mij Je bent niet goed maar mijn hart is gemaakt op jou
Mijn lichaam kan niet nemen wat je me geeft wat je geeft, Ik heb mijn hart bij je neergelegd
oh oh oh,
Mijn Geest zegt nee (oh oh oh oh)
Ik heb m ' n hart bij je neergelegd.)
Op jou, (oh oh oh oh)
up on you (oh oh oh)
Ja aye (oh oh oh)
oh oh oh