R. Stevie Moore — Conflict Of Interest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conflict Of Interest" van R. Stevie Moore.

Songteksten

I am stupid, you are smart
Getting ignored just breaks my heart
Thinking in the auto, where am I at?
I don’t wanna know the answer to that
Not responsible for making it right
Holding my breath every night
Scared to death, you will not react
I don’t wanna know the reaction to that
Good shape
Good shape
Good shape
Good shape
Conflict of interest
I ain’t gonna quit
Conflict of interest
I ain’t gonna change
There’s a conflict of interest
I won’t improve
I can’t, no I can’t
I don’t know how
What is the reason for this grief?
Is my personality too deep?
You might say I’m wasting my time
Trying to solve this inhuman crime
Send me back to Maplewood, get me a job
Write apologetic letter to Bob
Anything is better than singing this song
Nothing is right but something is wrong
There’s a conflict of interest
I ain’t gonna quit, no
Conflict of interest
I ain’t gonna change
Conflict of interest
I cannot improve
There’s a conflict of interest
I can’t, no I can’t
I don’t know how to
Good shape!

Songtekstvertaling

Ik ben dom, jij bent slim.
Genegeerd worden breekt mijn hart
Denken in de auto, waar ben ik?
Ik wil het antwoord daarop niet weten.
Niet verantwoordelijk voor het goed maken van het
Elke nacht mijn adem inhouden
Bang om dood te gaan, zul je niet reageren.
Ik wil niet weten wat de reactie daarop is.
Goede vorm
Goede vorm
Goede vorm
Goede vorm
Belangenconflict
Ik ga niet stoppen.
Belangenconflict
Ik ga niet veranderen.
Er is een belangenconflict.
Ik zal niet verbeteren
Ik kan het niet.
Ik weet niet hoe.
Wat is de reden van dit verdriet?
Is mijn persoonlijkheid te diep?
Je zou kunnen zeggen dat ik mijn tijd verspil.
Proberen deze onmenselijke misdaad op te lossen
Stuur me terug naar Maplewood, geef me een baan.
Schrijf een apologetische brief aan Bob.
Alles is beter dan dit lied zingen.
Niets is goed, maar er is iets mis.
Er is een belangenconflict.
Ik ga niet stoppen, Nee.
Belangenconflict
Ik ga niet veranderen.
Belangenconflict
Ik kan niet verbeteren
Er is een belangenconflict.
Ik kan het niet.
Ik weet niet hoe ik dat moet doen.
Goed gedaan!