R. Kelly — (You To Be) Be Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(You To Be) Be Happy" van R. Kelly.
Songteksten
Everyday and night I pray
Love will swing you back this way
Life without you here with me Ain’t the same without you g Baby hear me, I never meant to hurt you
Baby come and talk to me Let me know what’s on your mind
Every time I see you
You’re running from me all the time
Baby hear me, I never meant to hurt you
I only wanted you to be happy
You to have the best of things
To be down with me, baby
'cause your lovin', it’s so good
You’re giving me the run-around
Thought our love was going down
Baby don’t you know
That I’m down until the day I die
Baby hear me, never meant to hurt you
Now you know I’ll never do anything to hurt you
'cause baby I love you
Every night and day I pray
Your love returns
Oh I’d give my life
If it would only make you happy
Rap (notorious b.i.g)
Sittin' reminiscin' on when you started dissin'
Spittin' in faces in public places
Rolexes with faces had you chipper for months
Made some dough, did some shows, now you’re starting to front
Smokin' blunts on the veranda with amanda
She’s fillin' your head with he said, she said
Poppa doin' this, poppa doin' that
But don’t tell him I said it 'cause my jeep might get wetted
Forget it, go on take her word like the koran
Ya’ll stay friends, I’ll stay and smoke phil benzs
Honeysuckle sets, biggie secret pyjama sets
You were the reebok vandal, now you were chanel sandals
I made you — why would I play you?
Think about it while the streets you roam
It’s all peas and crispies in the fridge when you get home
You to be, be happy
You to have the best of things
Baby everything you want it for baby
You to be down with me So give me that ass back baby
'cause your lovin' is so good, so damn good, babe
Everyday and night I pray love will swing you back this way
Life without you here with me ain’t the same without you g
Songtekstvertaling
Elke dag en nacht bid ik
Liefde zal je terugwaaien deze kant op
Het leven zonder jou hier met mij is niet hetzelfde zonder jou hoor me, Ik wilde je nooit pijn doen
Baby kom en praat met me laat me weten wat er op je hoofd
Elke keer als ik je zie
Je vlucht de hele tijd voor me.
Schatje, luister naar me, ik wilde je nooit pijn doen.
Ik wilde alleen dat je gelukkig was.
Je moet de beste dingen hebben.
♪ To be down with me, baby ♪
want jouw liefde is zo goed
Je geeft me de running-around
Ik dacht dat onze liefde naar beneden ging
Weet je het niet?
Dat ik neer ben tot de dag dat ik sterf
Schatje, luister naar me, het was nooit de bedoeling om je pijn te doen.
Nu weet je dat ik je nooit pijn zal doen.
want Ik hou van je.
Elke nacht en dag bid ik
Je liefde keert terug.
Ik zou mijn leven geven.
Als het je alleen maar gelukkig zou maken
Rap (notorious B. I. G.)
Ik zit herinneringen op te halen toen je begon te dissen.
Spugen in gezichten op openbare plaatsen
Rolexen met gezichten hadden je maandenlang Vrolijk
Ik heb wat geld verdiend, wat shows gedaan, nu begin je voor te komen.
Smokin ' blunts on the veranda with amanda
Hij zei, ze zei:
Papa doet dit, papa doet dat.
Maar zeg hem niet dat ik het zei, Want mijn jeep kan nat worden.
Vergeet het, geloof haar op haar woord zoals de koran
Jullie blijven vrienden, Ik blijf en rook phil benzs.
Kamperfoelie sets, grote geheime pyjamasets
Jij was de reebok vandal, nu waren jullie chanel sandalen.
Waarom zou ik jou Spelen?
Denk er over na terwijl de straten die je zwerft
Het zijn allemaal erwten en chips in de koelkast als je thuis komt.
Wees gelukkig.
Je moet de beste dingen hebben.
Baby alles wat je wilt voor baby
Geef me die kont terug, baby.
want je liefde is zo goed, zo verdomd goed, schat
Elke dag en nacht bid ik dat de liefde je terug zal slingeren.
Het leven zonder jou hier met mij is niet hetzelfde zonder jou