R. Kelly — Trapped In the Closet Chapter 6 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapped In the Closet Chapter 6" van R. Kelly.
Songteksten
Belive it or not.
I just started laughing.
Shaking my head.
And just kept on laughing.
Thinking about all the things I had been through that day.
Then cries what why do you have that smile upon your face.
Then I laughed out said thinking about the things that I’ve been through.
She wipes her nose and she sniggles and laughs out I’ve been through it too.
Then I start laughing again.
And she start laughing more.
Then next thing you know we both are cracking up on the floor.
She laughs I can’t believe this idiot really answered my phone.
Now meanwhile Twon just got out of prison and he’s on his way home.
Then she laughs baby I’m sorry for all the lies and all the bullsh*t.
Then I say girl just wait till I tell you all the drama that I’ve been dealing
wit.
She laughs I wanna hear it all.
Then I laugh and say baby first of all.
I got a hangover, been trapped in the closet, slept who knows, threatened to kill a pastor.
She says what.
Baby this is no lie he had a lover turns out to be a gay guy.
She says damn you’ve been through a lot.
Plus I gotta ticket.
Meanwhile the policeman he turns around.
Just out of concern comes back to the house.
Then he pulls up in the driveway.
My cars parked crooked with the lights on.
Then he goes around the back way.
He hear the dogs barking like somethings wrong.
He gets to the backdoor and discover its been broken in.
He looks around, pulls his gun out, then proceeds in.
Meanwhile were laughing and laughing and laughing.
But from his perspective he thinks somebodies crying.
He gets closer to the bedroom and he would swear that somebody was coughing and
sighing.
Meanwhile were in the bedroom laughing as I’m trying to continue to explain.
She yells out Sylvester your killing me.
Said I swear that it went that way.
Then next thing you know he bust up in the room said b*tch muthaf*cka freeze.
And then I looked back up at him and said wait your that damn police.
Then she screams baby, I mean James she says everything is cool.
And then he yells Gwendolyn I got this.
I know your sick and tired off this fool.
Then I stood up start walking toward him screaming man get out my house.
Then he yells freeze she scream please and i pulled my barretta out.
She cried out Sylvester please don’t.
Visions of him making love to her.
He said man put the gun on the floor.
I can’t stop thinking about him and her.
I slowly put the gun and then I put my hands up.
He winked at me and smiled.
And that is when I went nuts.
Hopped all over him grabbed the gun.
She screaming settle down.
Going all around both handling the gun then all of a sudden POW.
Songtekstvertaling
Geloof het of niet.
Ik begon te lachen.
Mijn hoofd schudden.
En bleef maar lachen.
Ik dacht aan alles wat ik die dag had meegemaakt.
Dan huilt hij waarom je die glimlach op je gezicht hebt.
Toen lachte ik uit en zei dat ik moest nadenken over de dingen die ik heb meegemaakt.
Ze veegt haar neus af en ze lacht en lacht en ik heb het ook meegemaakt.
Dan begin ik weer te lachen.
En ze begon meer te lachen.
En voor je het Weet liggen we allebei op de grond.
Ik kan niet geloven dat die idioot echt mijn telefoon opnam.
Ondertussen is Twon net uit de gevangenis en hij is op weg naar huis.
Dan lacht ze schatje het spijt me voor alle leugens en alle onzin.
Dan zeg ik meisje wacht maar tot ik je al het drama vertel waar ik mee te maken heb
verstand.
Ik wil alles horen.
Dan lach ik en zeg eerst baby.
Ik kreeg een kater, zat vast in de kast, sliep wie weet, dreigde een pastoor te vermoorden.
Ze zegt wat.
Schat dit is geen leugen hij had een minnaar blijkt een homo te zijn.
Ze zegt verdomme dat je veel hebt meegemaakt.
En ik heb een ticket.
Ondertussen draait de politieman zich om.
Gewoon uit bezorgdheid komt terug naar het huis.
Dan stopt hij op de oprit.
Mijn auto ' s staan scheef geparkeerd met de lichten aan.
Dan gaat hij achterom.
Hij hoort de honden blaffen alsof er iets mis is.
Hij gaat naar de achterdeur en ontdekt dat er ingebroken is.
Hij kijkt om zich heen, trekt zijn pistool en gaat dan verder.
Ondertussen waren ze aan het lachen en lachen.
Maar vanuit zijn perspectief denkt hij dat iemand huilt.
Hij komt dichter bij de slaapkamer en hij zou zweren dat iemand hoestte en
Zuchten.
Ondertussen lag ik in de slaapkamer te lachen, zoals ik probeer uit te leggen.
Ze schreeuwt Sylvester dat je me vermoordt.
Zei dat ik zweer dat het die kant op ging.
En voor je het wist, brak hij in de kamer en zei B*tch muthaf*cka freeze.
En toen keek ik terug naar hem en zei wacht op die verdomde politie.
Dan schreeuwt ze baby, Ik bedoel James ze zegt dat alles cool is.
En toen riep hij Gwendolyn dat ik dit kreeg.
Ik weet dat je ziek en moe bent van deze dwaas.
Toen stond ik op en liep naar hem toe, schreeuwende man, mijn huis uit.
Toen schreeuwde hij: bevries.ze gilde en ik trok m ' n barretta eruit.
Ze schreeuwde Sylvester alsjeblieft niet.
Visioenen van hem die de liefde met haar bedrijft.
Hij zei dat de man het pistool op de grond legde.
Ik blijf maar aan hem en haar denken.
Ik leg langzaam het pistool neer en dan doe ik mijn handen omhoog.
Hij knipoogde naar me en lachte.
En toen werd ik gek.
Hij pakte het pistool.
Ze schreeuwt rustig.
Hij ging rond met het pistool en opeens was hij ineens weg.