R. Kelly — Love Signals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Signals" van R. Kelly.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah
Woah, woah, woah
There are
So many people around the world lacking love
So many people don’t know how to love one another
So many people walk around low self-estime
And so many people for no reason so dog on me
(Watch my feet while I step) watch me
(See my smile while I step) see my smile
(Feel my vibe while I step) and how I’m sending out those love…
(Love signals) tell me can you feel my
(Love signals) now you send out your
(Love signals) now the room is filled with
(Love signals) love signals
Now there’s
So many of us have little faith and insecurities
And so many of us so easy to give up on our dreams
There’s so many of us that’s quick to say let’s go war
And so many of us that’s raising our hands and saying war no more
(Watch my feet while I step) watch my feet
(See my smile while I step) see my smile, yeah
(Feel my vibe while I step) yeah, I’m sending out those love signals
(Love signals) hoping you can feel it, yeah, yeah
(Love signals) now send it right back to me
(Love signals) now this place is filled with
(Love signals)
(May I?) I just wanna touch your soul
(May I?) let me pour into you
(May I?) fill you with my joy
(May I?) and make you feel brand new
(May I?) stepping is therapy
(May I?) healing both you and me
(May I?) that’s why I’m sending
(May I?) out love signals
(Love signals) hoping you can feel it
(Love signals) you, now send it right back to me, oh
(Love signals) now this place is filled with
(Love signals) oh yeah yeah, sending out those love
(Love signals) signals, tell me can you feel it
(Love signals) now send it right back to me, yeah
(Love signals) now the place is filled with
(Love signals) love, I’m talking about love (send it out your love) hey
(Love signals) love (send it out your love) I’m sending it out, you send it to me
(Love signals) (send it out) send me your love signals
(Love signals) oh yeah
(Love signals)
Donnie Lowell, break it down, uh Now you know when a track feels this good
I gotta break it down and do my thing
So listen, this is what we gonna do We gonna play a little game
But we gonna put a little twist to this steppers thing
This is what we gonna do We gonna take a little journey into love
Now when I start to sing
I want all the couples to just separate for a minute from their partners
That’s right, you gonna come right back
But I want you to just separate when I start sing
I’m-a tell you what to do As you start to step around the room
I want you to look at all the Happy People in the room
And I want you to touch them
And when you touch them
This is what I want you to say
Ya’ll ready? C’mon
One, two, three, separate
Somebody touch somebody, tell somebody you love somebody
(I love you) step (I love you) step (I love you) step (I love you)
Somebody touch somebody, tell somebody you love somebody
(I love you) step (I love you) step (I love you) step (I love you)
Somebody touch somebody, tell somebody you love somebody
(I love you) step (I love you) step (I love you) step (I love you)
Somebody touch somebody, tell somebody you love somebody
Now go back (I love you) find your partner (I love you, I love you, I love you)
Now send out those love signals
Chocolate Factory ya’ll
Sending out love signals to all those that may be lacking love
It’s Kellz, your music weatherman
Wayne Williams our in house DJ ya’ll, uh Uncle Live, uncle Love, the stepping twins
I see you
Regina and George Daniels
I love you baby
We just down at the Chocolate Factory having fun, ya’ll
So if you want to call in to the Chocolate Factory the number is Love yeah (you-ou-ouuu)
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Woah, woah, woah
Er zijn
Zoveel mensen over de hele wereld zonder liefde
Zoveel mensen weten niet hoe ze van elkaar moeten houden.
Zo veel mensen lopen rond lage zelf-estime
En zo veel mensen zonder reden dus hond op mij
Kijk naar me.
(Zie mijn glimlach terwijl ik stap) zie mijn glimlach
En hoe ik die liefde uitstuur…
(Liefde signalen) vertel me kan je voelen mijn
Nu stuur je je
Nu is de kamer gevuld met
Liefdessignalen
Nu is er
Zo velen van ons hebben weinig vertrouwen en onzekerheden
En zo velen van ons zo makkelijk om onze dromen op te geven
Er zijn zo velen van ons die snel zeggen Laten we oorlog gaan
En zovelen van ons die onze handen opsteken en geen oorlog meer zeggen
Let op mijn voeten.
Zie mijn glimlach, Ja
Ja, Ik zend die liefdessignalen uit
Ik hoop dat je het kunt voelen.
Stuur het nu terug naar mij.
Nu is deze plek gevuld met
(Liefde signalen)
Mag Ik? Ik wil je ziel aanraken
Mag Ik? laat me in je gieten
Mag Ik?♪ fill you with my joy ♪
Mag Ik?) en je splinternieuw te laten voelen
Mag Ik?) stappen is therapie
Mag Ik?) healing zowel jij als ik
Mag Ik? daarom stuur ik
Mag Ik? uit liefdessignalen
Ik hoop dat je het kunt voelen.
Jij, stuur het nu terug naar mij, oh
Nu is deze plek gevuld met
Oh ja ja, die liefde sturen
Signalen, kun je het voelen?
Stuur het nu terug naar mij, ja
Nu is de plaats gevuld met
Liefde, Ik heb het over liefde.
Ik stuur het uit, jij stuurt het naar mij
Stuur me je liefdessignalen
Oh ja
(Liefde signalen)
Donnie Lowell, breek het af. nu weet je wanneer een nummer zo goed voelt.
Ik moet het afbreken en mijn ding doen.
Dus luister, dit is wat we gaan doen We gaan een spelletje spelen
Maar we gaan een kleine draai aan dit steppers ding
Dit is wat we gaan doen We nemen een kleine reis naar de liefde
Nu als ik begin te zingen
Ik wil dat alle koppels even scheiden van hun partners.
Dat klopt, je komt zo terug.
Maar Ik wil dat jullie uit elkaar gaan als ik begin te zingen.
Ik vertel je wat je moet doen als je de kamer begint te verlaten.
Ik wil dat je naar alle gelukkige mensen in de kamer kijkt.
En Ik wil dat je ze aanraakt.
En als je ze aanraakt
Dit is wat Ik wil dat je zegt
Ben je er klaar voor? Kom op.
Een, twee, drie, apart.
Iemand moet iemand aanraken, iemand vertellen dat je van iemand houdt.
(Ik hou van je) stap (I love you) stap (I love you) stap (ik hou van je)
Iemand moet iemand aanraken, iemand vertellen dat je van iemand houdt.
(Ik hou van je) stap (I love you) stap (I love you) stap (ik hou van je)
Iemand moet iemand aanraken, iemand vertellen dat je van iemand houdt.
(Ik hou van je) stap (I love you) stap (I love you) stap (ik hou van je)
Iemand moet iemand aanraken, iemand vertellen dat je van iemand houdt.
Ga nu terug (Ik hou van je) Zoek je partner (Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
Zend nu die liefdessignalen uit.
Chocoladefabriek ya ' ll
Het zenden van liefdessignalen naar al degenen die misschien geen liefde hebben
Het is Kellz, je muziek weerman.
Wayne Williams onze in house DJ ya ' ll, Uh Uncle Live, uncle Love, the stepping twins
Ik zie je.
Regina en George Daniels
Ik hou van je.
We hebben plezier in de Chocoladefabriek.
Dus als je naar de Chocoladefabriek wilt bellen, is het nummer liefde.)