R. Kelly — Legs Shakin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legs Shakin'" van R. Kelly.

Songteksten

Imma Make Your Legs Shake
Tonight’ll be different from any other night
Imma Make Your Leg Imma
Imma Make Your Legs Shake
Tonight I wanna hear you screamin' ooohhh
Leg Shake
(yeeaahh)
Imma Make Your Legs Shake
And I’m gonna give you the reasons why
Imma Make Your Leg Imma
Ooooooo
Imma Make Your Legs Shake
Baby baby baby baby
I’m goin' down down down
And do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
I’m going down down down
And Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
Ooohhh
Dead in the middle of the club
I spotted at her
Shorty’s so tough
I think I’m in love
Imagination goin' crazy
Think I wanna make her my lady
And the way that she get so freaky
I just wanna give her a baby
And then I’m gonna get her wide open
Give her what she been missin' and feelin'
Lick it ‘til she’s shiverin' oooh
And then I’m gonna look her in her eyes and tell her
I love her…
Ain’t nothing gonna interrupt this mood we’re in They can call all they want they can knock all they want
But they won’t get in No Not tonight
Cause I’m about to make my mark on you girl
You are my world
My piece of paradise
If you let me do Let me do What I want to you
Girl I promise through this whole night I’ll be kissin' you
Until your body cums
Until we see the sun
Send you into to shock girl once I touch you with my Taser tongue
And then I just wanna get her wide open
Give her what she been missin' and feelin'
Lick it ‘til she’s shiverin' oooh
And then I’m gonna look her in her eyes and tell her
I love her…
Luda
Ha ha Wait for it wait for it Let me tell you what I’mma do right quick
(Whatchu gon' do)
Listen
Imma start from the
Forehead to lips to the neck to the chest
Flip her over then I’m kissin' down her backside
Flip her over again I’m ready to go for a swim
Imma make her body tremble if she act right
Make her as woozy as woozy get
Feelin' like we on a movie set
Can you feel the vibrations?
My tongue just like a Jacuzzi jet
I put your man to shame wit it I don’t play no games wit it Imma have you grippin' the seats screamin'
When I write your name wit it First last middle
And my tongue just likes to scribble
Morning, noon, and night
I gotta have it
I’m a dog eat it up like bits and kibbles
Make me dribble like cp3
But I rep that DTP
So if you gimme that
I’ma give you that
One leg up over my shoulder
Let me be your remote controller
Let me try to keep my composure
So many different ways that I can fold ya Oh yea I go to town Girl
You should keep me around (oohhh)
Cause every night I’m goin'
I’m going down down down (baby)
And do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
(Oh)
I’m going down down down
And do it ‘til your legs' shakin' (Oh baby ya)
Do it ‘til your legs' shakin'
Do it ‘til your leg
Then I’m gonna make her shake…
(Uh yea)
I’m gonna make you shake girl
(Your legs' shakin' baby)
(All night)
Open up and shake it baby
Shakin' Girl
So uh Whatchu think about that?
Yea I thought you would
No I like it to it’s cool

Songtekstvertaling

Laat Je Benen Schudden.
Vanavond zal anders zijn dan elke andere avond.
Ik Maak Je Been Imma
Laat Je Benen Schudden.
Vanavond wil ik je horen schreeuwen.
Been Schudden
(yeeaahhh)
Laat Je Benen Schudden.
En ik geef je de redenen waarom
Ik Maak Je Been Imma
Ooooooooo
Laat Je Benen Schudden.
Baby baby baby baby baby
Ik ga naar beneden
En doe het tot je benen trillen
Doe het tot je benen trillen.
Doe het tot je been.
Ik ga naar beneden.
En doe het tot je benen trillen
Doe het tot je benen trillen.
Doe het tot je been.
Ooohhhh
Dood in het midden van de club
Ik zag haar.
Shorty is zo stoer.
Ik denk dat ik verliefd ben.
Verbeelding wordt gek
Ik denk dat ik haar mijn dame wil maken.
En de manier waarop ze zo freaky wordt
Ik wil haar gewoon een baby geven.
En dan ga ik haar wijd open krijgen
Geef haar wat ze mist en voel
Lik het tot ze rilt
En dan ga ik haar in haar ogen kijken en haar vertellen
Ik hou van haar.…
Niets zal deze stemming verstoren. ze kunnen alles bellen wat ze willen. ze kunnen kloppen wat ze willen.
Maar ze komen vanavond niet.
Want ik sta op het punt mijn stempel op je te drukken meisje
Jij bent mijn wereld
Mijn stukje paradijs
Laat me doen wat Ik wil.
Ik beloof je dat ik je de hele nacht zal kussen.
Tot je lichaam opdroogt.
Tot we de zon zien
Stuur je naar shocking girl zodra ik je aanraak met mijn Taser tong
En dan wil ik haar helemaal open krijgen.
Geef haar wat ze mist en voel
Lik het tot ze rilt
En dan ga ik haar in haar ogen kijken en haar vertellen
Ik hou van haar.…
Luda
Ik zal je zeggen wat ik goed zal doen.
(Whatchu gon ' do)
Luisteren
Vanaf het begin
Voorhoofd naar lippen naar de nek naar de borst
Draai haar om en dan kus ik haar kont.
Draai haar nog eens om. Ik ben klaar om te gaan zwemmen.
Imma laat haar lichaam trillen als ze goed handelt
Maak haar zo duizelig als duizelig
Ik voel me alsof we op een filmset zitten.
Voel je de vibraties?
Mijn tong net als een Jacuzzi jet
Ik zet je man te schande. ik speel geen spelletjes.
Als ik je naam Schrijf met het eerste laatste Midden
En mijn tong houdt ervan om te krabbelen
'S morgens,' s middags en ' s avonds
Ik moet het hebben.
Ik ben een hond eet het op als stukjes en beetjes
Laat me dribbelen als cp3
Maar ik vertegenwoordig die DTP
Dus als je me dat geeft
Dat moet ik je nageven.
Een been over mijn schouder
Laat me je afstandsbediening zijn.
Laat me proberen mijn kalmte te bewaren.
Zo veel verschillende manieren dat ik je kan vouwen oh ja ik ga naar de stad meisje
Je moet me in de buurt houden.)
Want elke avond ga ik
Ik ga naar beneden.)
En doe het tot je benen trillen
Doe het tot je benen trillen.
Doe het tot je been.
(Oh)
Ik ga naar beneden.
En doe het tot je benen trillen)
Doe het tot je benen trillen.
Doe het tot je been.
Dan laat ik haar schudden.…
(Uh Ja)
Ik laat je het meisje schudden.
(Je benen 'shakin' baby)
(De hele nacht)
Doe open en schudden.
Shakin ' Girl
Wat vind je daarvan?
Ja, dat dacht ik al.
Nee, Ik vind het leuk.