R. Kelly — Ignition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ignition" van R. Kelly.

Songteksten

You remind me of somethin'
I just can’t think of what it is Girl, please let me stick my key in your ignition,
babe
So I can get this thing started and get rollin', babe
See, I’ll be doin' about 80 on your freeway
Girl, I won’t stop until I drive you crazy
So buckle up 'cause this can get bumpy, babe
Now hit the lights and check out all my functions,
babe
Girl, back that thing up so I can wax it, baby
Honey, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
Jump up, down once I hit them switches, babe
And I’m about to take it where you wanna go, babe
Guarantee you I’m about to get some mileage, babe
And it won’t be no runnin' out of gas, babe
It’s like woo… pull over, baby
And let me put this love van off in your trunk, babe
So buckle up 'cause this can get bumpy, babe
Girl, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows
We got the radio up We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
Now hold on tight 'cause I’m about to go faster, babe
Girl, you’re dealin' with a pro behind this wheel,
babe
So tell me have you ever driven a stick, babe
You’ll be screamin' every time we shiftin' gears, babe
So brace yourself while I’m hittin' them corners, babe
And when it’s over put that tails on your license
plate
Now buckle up 'cause this can get bumpy, baby
Girl, we gon' mess around and get a ticket, babe
'Cause we off up in this jeep
We foggin' up the windows (Yeah)
We got the radio up (Uh)
We all up in the back
We got the s*** bouncin'
We goin' up and down
And we smokin' and we drinkin'
Just thuggin' it out
When I hear you say I’mma go Do it slow I’mma stop
When I hear you say hit the signal
Take a break, hit the hazards when we park
When you say I’mma go Do it slow I’mma stop
When you say hit my signal
Take a break, because we’re 'bout to go this far
'Cause we off up in this jeep (Off up in this jeep)
We foggin' up the windows (Baby, you and me)
We got the radio up (Got the radio)
We all up in the back (All up in the back)
We got the s*** bouncin' (Got this baby bouncin')
We goin' up and down (Goin' up and down)
And we smokin' and we drinkin' (Smokin')
Just thuggin' it out (It's the thuggin' out)
(Let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you) Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
(Now let me see you)
Now usually I don’t do this, but, uh Go 'head on bring 'em off with little previews of the
remix
Now I’m not tryin' to be boo
But hey, pretty girl, I’m feelin' you
The way you do the things you do Reminds me of my Lexus, cool
That’s why I’m all up in your grill
Tryin' to get you to a hotel
You must be a football coach
The way you got me playin' the field

Songtekstvertaling

Je doet me aan iets denken.
Ik kan niet bedenken wat het is Meisje, laat me alsjeblieft mijn sleutel in je contact steken,
babe
Dus ik kan beginnen en beginnen, schat.
Ik ga zo' n 80 rijden op je snelweg.
Meisje, Ik zal niet stoppen totdat ik je gek maak.
Dus riemen vast want dit kan hobbelig worden, schat
Doe nu het licht aan en kijk naar al mijn functies.,
babe
Meisje, zet dat ding terug zodat ik het kan waxen, baby
Schat, we gaan wat rotzooien en krijgen een ticket, schat
Want we zijn vertrokken in deze jeep
We verwarmen de ramen
We hebben de radio aan de achterkant.
We hebben de s * * bouncin'
We gaan op en neer
En we roken en drinken.
Ik probeer het er gewoon uit te halen.
Spring op, neer zodra ik de schakelaars raak, schat
En ik sta op het punt om het te nemen waar je heen wilt, schat
Ik garandeer je dat ik wat kilometers ga maken, schat.
En het zal niet zonder benzine komen, schat
Aan de kant, schatje.
En laat me dit liefdesbusje in je kofferbak zetten, schat.
Dus riemen vast want dit kan hobbelig worden, schat
Meid, we gaan wat rotzooien en krijgen een ticket, schat
Want we zijn vertrokken in deze jeep
We verwarmen de ramen
We hebben de radio aan de achterkant.
We hebben de s * * bouncin'
We gaan op en neer
En we roken en drinken.
Ik probeer het er gewoon uit te halen.
Hou je vast, want ik ga sneller, schat.
Meid, je hebt te maken met een pro achter dit stuur,
babe
Heb je ooit met een stok Gereden?
Je zult schreeuwen elke keer als we versnellingen doen, schat
Dus zet je schrap terwijl ik op de hoeken sta, schat.
En als het voorbij is, doe dan die staarten op je rijbewijs.
plaat
Riemen vast want dit kan hobbelig worden, baby
Meid, we gaan wat rotzooien en krijgen een ticket, schat
Want we zijn vertrokken in deze jeep
We verwarmen de ramen (Ja)
We hebben de radio aan.)
We zitten allemaal achterin.
We hebben de s * * bouncin'
We gaan op en neer
En we roken en drinken.
Ik probeer het er gewoon uit te halen.
Als ik je hoor zeggen dat ik het langzaam ga doen dan stop ik
Als ik je hoor zeggen raak het signaal
Neem een pauze, raak de risico ' s als we parkeren
Als je zegt dat ik ga, doe het dan langzaam
Als je zegt raak mijn signaal
Neem een pauze, want we gaan zo ver.
Want we zijn vertrokken in deze jeep.)
We verwarmen de ramen (Baby, jij en ik)
We hebben de radio aan.)
We zitten allemaal achterin.)
We hebben de s** bouncin '(kreeg deze baby bouncin')
We gaan op en neer.)
En wij roken en wij drinken)
Het is de schurk.)
Bounce-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Spring-
bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Laat me je nu zien.)
Nu doe ik dit meestal niet, maar, uh ga 'hoofd op breng ze weg met kleine previews van de
remix
Nu probeer ik niet boo te zijn.
Maar hé, mooie meid, Ik voel je
De manier waarop je de dingen doet die je doet, doet me denken aan Mijn Lexus, cool
Dat is waarom ik helemaal in je grill zit
Ik probeer je naar een hotel te brengen.
Je moet een football coach zijn.
De manier waarop je me het veld liet spelen