R. Kelly — How Do I Tell Her? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do I Tell Her?" van R. Kelly.
Songteksten
How do I tell her that I’m gonna wait?
When I know that she’ll be begging me to stay.
And how do I tell her, that the time has come to part?
When she’s, she’s gonna take it so hard.
I don’t wanna break her heart,
I don’t wanna see her cry!
Cause I promised her forever,
That I’ll be by her side.
So, how do I tell her, tell her goodbye?
Oh yeah!
How do I tell her that my path is gonna change,
When I know that her heart won’t be able to stand the pain?
And how do I tell her that I’m moving on with my life,
When she’s just gonna break down and die?
Oh, I don’t wanna break her heart, no!
I don’t wanna break her heart,
I don’t wanna see her cry!
When I promised a girl forever I’ll be by her side?
So, how do I tell her, tell her goodbye?
Oh yeah!
Listen!
She’s been forever faithful, hones and true,
Yes she was!
My god, this is gonna be the worst thing that I ever had to do!
How, how, how, how, how?
How do I tell her, oh, that the time has come to part,
When I know she’s gonna take it so very bad?
Yes she is!
I don’t wanna break her heart,
I don’t wanna see her cry!
When I promised her forever,
That I’ll be by her side.
How do I tell her, tell her, tell her goodbye?
Bye, bye, oh baby, bye!
How do I tell her, how do I tell her, goodbye babe?
I want somebody tell me,
How do I tell her, girl?
Bye, bye baby!
Bye, bye babe!
Bye, bye babe!
Bye, bye babe!
Songtekstvertaling
Hoe vertel ik haar dat ik ga wachten?
Als ik weet dat ze me zal smeken om te blijven.
En hoe vertel ik haar, dat de tijd gekomen is om te scheiden?
Als ze dat is, zal ze het zo moeilijk krijgen.
Ik wil haar hart niet breken.,
Ik wil haar niet zien huilen.
Want ik beloofde haar voor altijd,
Dat ik aan haar zijde zal staan.
Hoe zeg ik haar gedag?
Oh ja!
Hoe vertel ik haar dat mijn pad gaat veranderen,
Als ik weet dat haar hart de pijn niet kan verdragen?
En hoe vertel ik haar dat ik verder ga met mijn leven,
Wanneer ze gewoon gaat instorten en sterven?
Ik wil haar hart niet breken.
Ik wil haar hart niet breken.,
Ik wil haar niet zien huilen.
Toen ik een meisje voor altijd beloofde dat ik aan haar zijde zou staan?
Hoe zeg ik haar gedag?
Oh ja!
Luister!
Ze is altijd trouw geweest, hones en true.,
Ja, dat was ze!
Dit wordt het ergste wat ik ooit heb moeten doen.
Hoe, hoe, hoe, hoe, hoe?
Hoe vertel ik haar, oh, dat de tijd is gekomen om te scheiden,
Als ik weet dat ze het zo erg zal opnemen?
Ja, dat is ze!
Ik wil haar hart niet breken.,
Ik wil haar niet zien huilen.
Toen ik haar voor altijd beloofde,
Dat ik aan haar zijde zal staan.
Hoe zeg ik het haar, zeg haar gedag?
Dag, dag, Oh baby, dag!
Hoe vertel ik het haar, hoe zeg ik het haar, vaarwel schat?
Ik wil dat iemand me vertelt,
Hoe vertel ik het haar, meisje?
Bye, bye baby!
Dag, dag schat!
Dag, dag schat!
Dag, dag schat!