R. Kelly — Havin' a Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Havin' a Baby" van R. Kelly.

Songteksten

What is this news you’ve got to tell me?
Girl, what has got you so excited?
Why would you call me on my job
When I’m right in the middle of writin'?
See you’ve got this look upon your face
Spit it out girl I just cannot wait
To get whatever it is up out of you
So tell me girl, what it do?
I’ll give you a hint, it crawls â€~fore it walks
In a couple of years it begins to talk
And it makes us so happy
Girl, are you tellin' me?
I’m havin' a baby
Oh, I’m so happy
I’m havin' a baby
And I’m so glad to be that baby’s daddy
I’m havin' a baby
A little girl, a little boy, a little you, a little me
I’m havin' a baby
Girl, it doesn’t matter as long as it’s healthy
While I can’t believe I’m gonna be a father
In nine months a child will be born
Baby, you’re pregnant in April
Which means we’re havin' a Capricorn
I’m so glad to be a part of this
â€~Cause girl a child is heaven sent
This is a blessing to me To have you with my seed
I’m havin' a baby
Girl, I’m so glad that
I’m havin' a baby
And I’m so proud to be that baby’s daddy
I’m havin' a baby
A little girl, a little boy, a little you, a little me
I’m havin' a baby
Girl, it doesn’t matter just as long as it’s healthy
Girl, you got me starin' at you from head to toe
When I look at you, it’s like you’ve got this glow
So much respect I’ve got for you
Girl, since you’ve told me this good news
Ever since you told me I love you more
Girl, what I feel is so spiritual
And baby our lives has been changed
Now I want you to have my last name!
I’m havin' a baby
Girl, I’m so glad
I’m havin' a baby
And I’m so proud to be that baby’s daddy
I’m havin' a baby
Said, a little boy, a little girl, a little you, a little me
I’m havin' a baby
Girl, it doesn’t matter
And now here it is nine months later
I’m havin' a baby
(Push)
I want you to
(Push)
I need ya to
(Push)
Come on baby
(Push)
Push!
I’m havin' a baby
(Push)
Push
(Push)
I’m right here
(Push)
Hold my hand
(Push)
I’m havin' a baby
(Push)
Baby push
(Push)
Breathe!
(Push)
You’re almost there
(Push)
I’m havin' a baby
(Push)
I love ya
(Push)
Push
(Push)
Push
(Push)
I’m havin' a baby
(Push)
Hey! Girl, I can see it
(Push)
It’s like a dream
(Push)
A miracle
(Push)
A child unto me
I’m havin' a baby
(Push)
A baby boy
(Push)
A Robert Jr.
(Push)
Thank you God
(Push)
I’m havin' a baby

Songtekstvertaling

Wat voor nieuws heb je me te vertellen?
Meisje, waarom ben je zo opgewonden?
Waarom bel je me op mijn werk?
Terwijl ik aan het schrijven ben?
Zie je, je hebt zo ' n blik op je gezicht.
Spuug het uit Meisje ik kan niet wachten
Om alles uit je te krijgen.
Dus vertel me meisje, wat het doet?
Ik geef je een hint, hij kruipt voor hij loopt.
Over een paar jaar begint het te praten.
En het maakt ons zo gelukkig
Zeg dat wel.
Ik krijg een baby.
Ik ben zo blij.
Ik krijg een baby.
En ik ben zo blij dat ik de vader van die baby ben.
Ik krijg een baby.
Een klein meisje, een kleine jongen, een kleine jij, een kleine Ik
Ik krijg een baby.
Meisje, het maakt niet uit, zolang het maar gezond is.
Ik kan niet geloven dat ik vader word.
Over negen maanden wordt er een kind geboren.
Baby, Je bent zwanger in April
Wat betekent dat we een Steenbok hebben
Ik ben zo blij om hier deel van uit te maken.
# Cause girl a child is heaven sent
Dit is een zegen voor mij om jou met mijn zaad te hebben.
Ik krijg een baby.
Meisje, Ik ben zo blij dat
Ik krijg een baby.
En ik ben zo trots om de vader van die baby te zijn.
Ik krijg een baby.
Een klein meisje, een kleine jongen, een kleine jij, een kleine Ik
Ik krijg een baby.
Meisje, het maakt niet uit zolang het maar gezond is.
Meid, Ik sta van top tot teen naar je te staren
Als ik naar je kijk, is het alsof je een gloed hebt.
Ik heb zoveel respect voor je.
Meid, sinds je me dit goed nieuws hebt verteld ...
Sinds je me vertelde dat ik meer van je hou
Meisje, wat ik voel is zo spiritueel
En baby onze levens zijn veranderd
Nu wil ik dat je mijn achternaam hebt!
Ik krijg een baby.
Meisje, Ik ben zo blij.
Ik krijg een baby.
En ik ben zo trots om de vader van die baby te zijn.
Ik krijg een baby.
Said, een kleine jongen, een klein meisje, een kleine jij, een kleine Ik
Ik krijg een baby.
Meisje, het maakt niet uit.
En nu is het hier negen maanden later.
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Ik wil dat je ...
(Duwen)
Ik wil dat je ...
(Duwen)
Kom op, schatje.
(Duwen)
Duwen!
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Duwen
(Duwen)
Ik ben hier.
(Duwen)
Hou mijn hand vast.
(Duwen)
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Baby push
(Duwen)
Adem!
(Duwen)
Je bent er bijna.
(Duwen)
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Ik hou van je.
(Duwen)
Duwen
(Duwen)
Duwen
(Duwen)
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Hey! Meisje, Ik kan het zien.
(Duwen)
Het is net een droom.
(Duwen)
Wonder
(Duwen)
Een kind voor mij
Ik krijg een baby.
(Duwen)
Jongetje
(Duwen)
Ene Robert Jr.
(Duwen)
God zij dank.
(Duwen)
Ik krijg een baby.