R. Kelly — Get Out Of Here With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out Of Here With Me" van R. Kelly.

Songteksten

Are you by yourself
Is there someone else
Baby
I’ve got a suggestion
Why don’t you just
Get out of here with me baby
Cause it’s too many people in here
And my house just happens to be near
Not very far away
Right around the corner
Oh baby
Let’s get somewhere
Where you can slip out of something and slip in to something
Get out of here with me baby
Cause it’s just too many people in here yeah
Far too many people
And I just want a little privacy
Oh Me and you
There’s things I want to do to you I cannot do Get out of here
Oh my god
Lady, we can take this last drink
And then you’ll take a ride with me And I promise we won’t be long
It won’t be long
Before we get to my home
Go somewhere else so that I can get you to myself
Get out of here with me Baby baby, Girl
I want to lay you down, down, down
I want to lay you down
So tell me down babe
Just say it What do I have to do?
Do I have to go down on my knees
My baby
Begging you, begging you, baby please baby baby please
Get out of here with me Please baby
Say nothing to no-one and just walk out of here with me Girl come on cause I promise
Baby you won’t be Girl I just want to take, I just want to take
You, I really want to take you
Out of here with me Get you and lay you down, and make you scream
Hear me talking
In a room full of just us Exactly what I prayed for
Heaven answer my prayer
Thank you God
Now that I’m here with you
Get ready baby
Cause I’m so ready baby
So ready to explode
In you
I’m so glad that you took my hand when I said
Get out of here with me Baby
Thank you baby
For leaving with me

Songtekstvertaling

Ben je alleen?
Is er iemand anders?
Baby
Ik heb een voorstel.
Waarom ga je niet gewoon
Maak dat je wegkomt.
Want er zijn hier te veel mensen.
En mijn huis is toevallig in de buurt.
Niet ver weg.
Om de hoek.
Oh baby
Laten we ergens heen gaan.
Waar je ergens uit kunt glippen en ergens in terecht kunt komen.
Maak dat je wegkomt.
Want het zijn gewoon te veel mensen hier.
Veel te veel mensen
En Ik wil gewoon wat privacy.
Jij en ik.
Er zijn dingen die ik je wil aandoen. ik kan hier niet weg.
Oh mijn god
Dame, we kunnen dit laatste drankje nemen.
En dan maak je een ritje met mij en ik beloof dat we niet lang weg zullen zijn.
Het zal niet lang duren.
Voordat we naar mijn huis gaan
Ga ergens anders heen zodat ik je voor mezelf kan krijgen.
Maak dat je wegkomt.
Ik wil je neerleggen.
Ik wil je neerleggen.
Dus vertel me beneden schat
Zeg het gewoon, wat moet ik doen?
Moet ik op mijn knieën gaan?
Mijn baby
Ik smeek je, schatje alsjeblieft baby alsjeblieft
Ga alsjeblieft met me mee.
Zeg niets tegen niemand en loop met me mee. Kom op, Ik beloof het.
Baby you won ' t be Girl I just want to take, I just want to take
Jij, Ik wil je echt meenemen.
Weg hier met mij pak je en leg je neer, en laat je schreeuwen
Hoor me praten.
In een kamer vol met ons, precies waar ik voor gebeden heb.
Hemel, beantwoord mijn gebed.
God zij dank.
Nu ik hier ben met jou
Maak je klaar, schatje.
Want ik ben zo klaar baby
Zo klaar om te exploderen
In jou
Ik ben zo blij dat je mijn hand pakte toen ik zei:
Maak dat je wegkomt.
Dank je, schat.
Dat je met me wegging.