R. Kelly — Feelin' Single songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Single" van R. Kelly.

Songteksten

I can t believe you re playing me like this
After all the love we shared, the contacts we ve had, remember?
Yeah!
Feels like it s over
My heart tells me she s in love with someone else
Gave me the cold shoulder
But it’s her loss, cause I can find me somebody else
If she wanna hit the town
And party all night with her friends
If she wanna fool around, woah
Then two can play that game, baby.
You got me feeling single
About to get out
Find somebody
Who s gonna love me, girl
Feeling single
Night is young, hit the club
Take somebody home with me Get it, get it, get it, get it We can get it, baby
Get it, get it Now that I' m single
She said forever
Turned out to be the biggest lie of all time
And she changed my weather
Raining all day, no chance of sunshine
If she wanna hit the town
And party all night with her friends.
If she wanna fool around,
Then took the pain you gave, baby
You got me feeling single
About to get out
Find somebody
Who s gonna love me, girl
Feeling single
Night is young, hit the club
Take somebody home with me.
Get it, get it, get it, get it Till morning, baby
Get it, get it Now that I' m single
The way I see it, girl, not gonna do right
About me, baby girl
And I might as well (I might as well)
I might as well get out a mingle, girl
Cause you got, you got, you got me feeling single
Yeah, about to get out
And I don t wanna do it, baby
Find somebody
But you re gonna make me Who s gonna love me Feeling single
Treat me right, baby
Be in my house, in my room, in my bed
In my arms at night baby
And she' s gonna love me, baby
And she' s gonna give all loving loving, baby
Oh, oh

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven dat je me zo bespeelt.
Na alle liefde die we deelden, de contacten die we hadden, Weet je nog?
Ja!
Het voelt alsof het voorbij is.
Mijn hart zegt me dat ze verliefd is op iemand anders.
Gaf me de koude schouder
Maar het is haar verlies, want ik kan iemand anders voor me vinden.
Als ze de stad wil raken
En de hele nacht feesten met haar vrienden
Als ze wil rotzooien, woah
Dan kunnen twee dat spel spelen, schatje.
Ik voel me single.
Ik sta op het punt om eruit te komen.
Zoek iemand.
Wie gaat van me houden, meisje
Single voelen
De nacht is jong, ga naar de club
Neem iemand mee naar huis.
Pak het, pak het nu ik single Ben
Ze zei voor altijd.
Bleek de grootste leugen aller tijden te zijn.
En ze veranderde mijn weer
Regen de hele dag, geen kans op zonneschijn
Als ze de stad wil raken
En de hele nacht feesten met haar vrienden.
Als ze wil rotzooien,
Toen nam je de pijn die je gaf, baby
Ik voel me single.
Ik sta op het punt om eruit te komen.
Zoek iemand.
Wie gaat van me houden, meisje
Single voelen
De nacht is jong, ga naar de club
Neem iemand mee naar huis.
Pak het, pak het, pak het, pak het tot de ochtend, baby
Pak het, pak het nu ik single Ben
Zoals ik het zie, meisje, ga ik het niet goed doen.
Over mij, meisje
En ik kan net zo goed (ik kan net zo goed)
Ik kan me net zo goed mengen, meisje.
Want je hebt, je hebt, je hebt me het gevoel single te zijn
Ja, ik sta op het punt om eruit te komen.
En Ik wil het niet doen, schatje.
Zoek iemand.
Maar je zorgt ervoor dat ik me single voel.
Behandel me goed, schatje.
Wees in mijn huis, in mijn kamer, in mijn bed
In mijn armen ' s nachts baby
And she ' s gonna love me, baby
And she ' s gonna give all loving, baby
Oh, oh