R. Kelly — Echo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echo" van R. Kelly.
Songteksten
Oh, oh You ain’t gotta clock-in tonight
Girl, I wanna hear you echo
Wanna hear you echo
I called your boss and he knows you ain’t coming in today
Sex in the morning, sex all day
So baby girl, pack a bag and head to my place
Sex in the morning, sex all day
And when you get there don’t stop, don’t hesitate
Sex in the morning, sex all day
I left the keys so let yourself in, baby
Sex in the morning, sex all day
Now drop your bags, pour yourself a drink
I left your next clue by the sink
It should be a box with your name, open it up, see what’s inside
Whatever it is, put it on and head to the bedroom
And I’ll be waiting for you right there, baby
I’ll be waiting there like crazy
I hope you’re ready to go all day long
I hope you’re ready, girl, to scream and moan
Like yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
The way you riding it, I can tell you like my surprise
Sex in the evening, sex all night
Now I’m working it up and down like a roller coaster ride
Sex in the evening, sex all night
I got your ass rolling back, finger nails in your spine
Sex in the evening, sex all night
We never had a sex session like this one in your life
Sex in the evening, sex all night
Now when we finally get to 'round 10
We not gonna stop, we’ll start again
And when you need a break I’ll let you up, I’ll let you breathe
Wash your face, get something to eat then come back to the bedroom
And I’ll be waiting for you right there, baby
I’ll be waiting there like crazy
I hope you’re ready to go all day long
I hope you’re ready, girl, to scream and moan
Like yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Even though were in this room, just you and me I got you sounding like your screaming from a mountain peak
And you don’t wanna come down, no And I don’t want you to come down, no, so girl let’s keep climbing
And we’re gonna go to heaven from this room
And the gates will open up when they see it’s me and you
Oh, so unlock the door, come back in Girl, I’ve got my second wind
And I’ll be waiting for you right there, baby
I’ll be waiting there to pin it like crazy
I hope you’re ready to go all night long
I hope you’re ready, girl, to scream and moan
Like yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
And I’ll be waiting for you right there, baby
I’ll be waiting there like crazy
I hope you’re ready to go all day long
I hope you’re ready, girl, to scream and moan
Like yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Yodelay, yodelay, oh, ooo-hoo
Wanna hear you echo, echo
Yodelay, yodelay, yodelay, yodelay
Yodelay, yodelay, yodelay, yodelay
Songtekstvertaling
Je hoeft vanavond niet in te klokken.
Meisje, Ik wil je horen echo
Wil je horen echo
Ik heb je baas gebeld en hij weet dat je vandaag niet komt.
Seks in de ochtend, seks de hele dag
Dus baby girl, pak een tas en ga naar mijn huis.
Seks in de ochtend, seks de hele dag
En als je daar bent, stop dan niet, aarzel dan niet.
Seks in de ochtend, seks de hele dag
Ik heb de sleutels laten liggen.
Seks in de ochtend, seks de hele dag
Laat je tassen vallen, schenk jezelf een drankje in.
Ik heb je volgende aanwijzing bij de gootsteen achtergelaten.
Het zou een doos moeten zijn met jouw naam, open het, kijk wat er in zit.
Wat het ook is, trek het aan en ga naar de slaapkamer.
En Ik zal daar op je wachten, schatje.
Ik zal daar als een gek wachten.
Ik hoop dat je klaar bent om de hele dag door te gaan.
Ik hoop dat je klaar bent om te schreeuwen en te kreunen.
Zoals jodelay, jodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Yodelay, yodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
De manier waarop je erop rijdt, kan ik je vertellen dat ik mijn verrassing leuk vind.
Sex in the evening, sex all night
Nu werk ik op en neer als een achtbaan.
Sex in the evening, sex all night
Ik heb je kont terug rollen, vingernagels in je rug
Sex in the evening, sex all night
We hebben nog nooit zo ' n sekssessie gehad.
Sex in the evening, sex all night
Nu we eindelijk bij Ronde 10 zijn
We stoppen niet, we beginnen opnieuw.
En als je een pauze nodig hebt, laat ik je opstaan, laat ik je ademen.
Was je gezicht, haal wat te eten en kom dan terug naar de slaapkamer.
En Ik zal daar op je wachten, schatje.
Ik zal daar als een gek wachten.
Ik hoop dat je klaar bent om de hele dag door te gaan.
Ik hoop dat je klaar bent om te schreeuwen en te kreunen.
Zoals jodelay, jodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Yodelay, yodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Ook al waren we in deze kamer, alleen jij en ik ... Ik hoorde je klinken als je geschreeuw van een bergtop.
En je wilt niet naar beneden komen, Nee, En Ik wil niet dat je naar beneden komt, Nee, dus meisje laten we blijven klimmen
En we gaan naar de hemel vanuit deze kamer.
En de poorten zullen opengaan als ze zien dat het Jij en ik zijn.
Oh, dus doe de deur open, kom terug meisje, Ik heb mijn tweede wind
En Ik zal daar op je wachten, schatje.
Ik zal daar wachten om het als een gek te pinnen.
Ik hoop dat je klaar bent om de hele nacht door te gaan.
Ik hoop dat je klaar bent om te schreeuwen en te kreunen.
Zoals jodelay, jodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Yodelay, yodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
En Ik zal daar op je wachten, schatje.
Ik zal daar als een gek wachten.
Ik hoop dat je klaar bent om de hele dag door te gaan.
Ik hoop dat je klaar bent om te schreeuwen en te kreunen.
Zoals jodelay, jodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Yodelay, yodelay, Oh, ooo-hoo
Ik wil je horen echo, echo
Yodelay, yodelay, yodelay, yodelay, yodelay
Yodelay, yodelay, yodelay, yodelay, yodelay