R.E.M. — You Are The Everything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are The Everything" van R.E.M..

Songteksten

I’m very scared for this world
I’m very scared for me Eviscerate your memory
Here’s a scene
You’re in the back seat laying down
The windows wrap around
To sound of the travel and the engine
All you hear is time stand still in travel
And feel such peace and absolute
The stillness still that doesn’t end
But slowly drifts into sleep
The stars are the greatest thing you’ve ever seen
And they’re there for you
For you alone you are the everything
I think about this world a lot and I cry
And I’ve seen the films and the eyes
But I’m in this kitchen
Everything is beautiful
And she is so beautiful
She is so young and old
I look at her and I see the beauty
Of the light of music
The voices talking somewhere in the house
Late spring and you’re drifting off to sleep
With your teeth in your mouth
You are here with me You are here with me You have been here and you are everything
(repeat 1st verse)

Songtekstvertaling

Ik ben erg bang voor deze wereld.
Ik ben bang dat ik je geheugen zal uitwissen.
Hier is een scène.
Je ligt op de achterbank.
De ramen wikkelen zich om
Geluid van de reis en de motor
Alles wat je hoort is dat de tijd stil staat tijdens het reizen.
En voel zo ' n vrede en absolute
De stilte nog steeds die niet eindigt
Maar langzaam in slaap druppelt
De sterren zijn het beste wat je ooit hebt gezien.
En ze zijn er voor je.
Voor jou alleen ben je alles
Ik denk veel aan deze wereld en ik huil
En ik heb de films en de ogen gezien
Maar ik ben in deze keuken.
Alles is prachtig.
En ze is zo mooi.
Ze is zo jong en oud.
Ik kijk naar haar en ik zie de schoonheid
Van het licht van de muziek
De stemmen die ergens in het huis praten
Laat in de lente en je zweeft weg om te slapen
Met je tanden in je mond
Je bent hier met mij Je bent hier met mij Je bent hier geweest en je bent alles
(herhaal 1 vers)

Videoclip voor het nummer You Are The Everything (R.E.M.)