R.E.M. — Mine Smell Like Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine Smell Like Honey" van R.E.M..
Songteksten
I would dare you, but I know I don’t need to You’re going to do just what you want to You’re going to take the leading chair at the fairground
You’re going to sing the praises of your fruit
Mine smell like honey, uh!
Mine smell like honey, uh!
Mine smell like hu- hu- hu- honey, uh!
Dig a hole, dig it deeper, deeper!
Climb a mountain, climb it steeper, steeper!
Dig a hole! Dig it deeper, deeper!
Track a trail of honey through it all
If the end comes faster than we had expected
And predictions lead us to the final fall
If the flowers crack the grave and leave the pattern of the pavement
I can hear you shouting over it all
Mine smell like honey, uh!
Mine smell like honey, uh!
Mine smell like hu- hu- hu- honey, uh!
Dig a hole, dig it deeper, deeper!
Climb a mountain, climb it steeper, steeper!
Dig a hole! Dig it deeper, deeper!
Track a trail of honey through it all
Dig a hole, dig it deeper, deeper!
Climb a mountain, climb it steeper, steeper!
Dig a hole! Dig it deeper, deeper!
Track a trail of honey through it all
You track a trail of honey through it all
You track a trail of honey
Songtekstvertaling
Ik daag je uit, maar ik weet dat ik dat niet nodig heb. je gaat doen wat je wilt. je neemt de leidende stoel op de kermis.
Je gaat de lof van je fruit zingen.
De mijne ruikt naar honing.
De mijne ruikt naar honing.
De mijne ruikt naar hu-hu - hu-honey, uh!
Graaf een gat, graaf het dieper, dieper!
Een berg beklimmen, steiler, steiler!
Graaf een gat! Graaf het dieper, dieper!
Spoor een honingspoor door alles heen.
Als het einde sneller komt dan we hadden verwacht
En voorspellingen leiden ons naar de laatste val.
Als de bloemen breken het graf en laat het patroon van de stoep
Ik hoor je schreeuwen.
De mijne ruikt naar honing.
De mijne ruikt naar honing.
De mijne ruikt naar hu-hu - hu-honey, uh!
Graaf een gat, graaf het dieper, dieper!
Een berg beklimmen, steiler, steiler!
Graaf een gat! Graaf het dieper, dieper!
Spoor een honingspoor door alles heen.
Graaf een gat, graaf het dieper, dieper!
Een berg beklimmen, steiler, steiler!
Graaf een gat! Graaf het dieper, dieper!
Spoor een honingspoor door alles heen.
Je volgt een honingspoor.
Je volgt een honingspoor.