R.E.M. — Lynne & Andy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lynne & Andy" van R.E.M..

Songteksten

Hey!
What?
Wanna go to Memphis and get married?
Do I wanna go to Memphis and get married?
Mm hmm…
Wha-haa? (Pauses, then changes tone.) Why Memphis?
Because Memphis is the wrestling capital of the
World. I’ll get up in the ring, and I’ll announce that the
I’ll marry the FIRST woman who beats me. Then you can get up
And we’ll wrestle, and I’ll let you win, and …
You’ll let me win?
… yes, I’ll let you win. I’ll let you. Then we’ll run
Off and get married on the David Letterman show
God
O.K. (He kisses her.) Whaddaya say?
Is this for real?

Songtekstvertaling

Hey!
Wat?
Wil je naar Memphis gaan en trouwen?
Wil ik naar Memphis om te trouwen?
Mm hmm…
Wa-haa? (Pauzeert, dan verandert de toon. Waarom Memphis?
Omdat Memphis de worstelhoofdstad is van de
Wereld. Ik zal opstaan in de ring, en Ik zal aankondigen dat de
Ik trouw met de eerste vrouw die me slaat. Dan kun je opstaan.
En we zullen worstelen, en Ik zal je laten winnen, en …
Laat je me winnen?
... Ja, Ik laat je winnen. Ik laat het toe. Dan rennen we.
Ga trouwen in de David Letterman show.
God
Oké ,hij kust haar. Wat zeg je ervan?
Is dit echt?