R.E.M. — I've Been High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been High" van R.E.M..
Songteksten
Have you seen?
Have not, will travel.
Have I missed the big reveal?
Do my eyes
Do my eyes seem empty?
Iґve forgotten how this feels.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
Have you been
Have done, will travel.
I fell down on my knees.
Was I wrong?
I donґt know, donґt answer.
I just needed to believe.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
So I dive into a pool so cool and deep that if I sink I sink
And when I swim I fly so high
What I want
What I really want is Just to live my life on high.
And I know
I know you want the same
I can see it in your eyes.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
Washes over me Close my eyes so I can see
Make my make-believe believe
In me
Songtekstvertaling
Heb je het gezien?
Heb niet, zal reizen.
Heb ik de grote onthulling gemist?
Doe mijn ogen
Lijken mijn ogen leeg?
Ik ben vergeten hoe dit voelt.
Ik ben high geweest
Ik heb zo hoog geklommen
Maar soms is het leven
Het spoelt over me heen.
Bent u
Heb gedaan, zal reizen.
Ik viel op mijn knieën.
Had ik het mis?
Geen idee, geen antwoord.
Ik moest het gewoon geloven.
Ik ben high geweest
Ik heb zo hoog geklommen
Maar soms is het leven
Het spoelt over me heen.
Dus ik duik in een zwembad zo koel en diep dat als ik zink ik zink
En als ik zwem vlieg ik zo hoog
Wat Ik wil
Wat ik echt wil is gewoon mijn leven hoog te houden.
En ik weet
Ik weet dat je hetzelfde wilt.
Ik zie het in je ogen.
Ik ben high geweest
Ik heb zo hoog geklommen
Maar soms is het leven
Het spoelt over me heen.
Wast over me heen sluit mijn ogen zodat ik kan zien
Laat mijn fantasie geloven.
In mij