R.E.M. — I'm Gonna DJ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna DJ" van R.E.M..
Songteksten
If death is pretty final, I’m collecting vinyl
I’m gonna DJ at the end of the world
'Cos if heaven does exist with a kickin' playlist
I don’t want to miss it at the end of the world
Hey steady steady, hey steady steady
I don’t wanna go until I’m good and ready
It’s on my mind, it’s in my mind
It’s what I found, it’s what I find
It’s on my mind, it’s in my mind
It’s what I found, oh my my my When I spin my way right through it grates enthusiast Jack Pruett
As the moths circle the moon, as you’re circling the room
The music will provide the light you cannot resist
You cannot resist, you cannot resist
And the weblogs that get tangled as you willy and you wangle
When you walk up in Seattle, where you fought the nascent battle
You threw the thread and throttle, let us raise another bottle
Raise another bottle, raise another bottle
Because death is pretty final, I’m collecting vinyl
I’m gonna DJ at the end of the world
Hey steady steady, hey steady steady
I don’t wanna go until I’m good and ready
It’s on my mind, it’s in my mind
It’s what I found, it’s what I find
It’s on my mind, it’s in my mind
It’s what I found, oh my my my Hey steady steady, hey steady steady
I don’t wanna go until I’m good and ready
Hey steady steady, hey steady steady
I don’t wanna go until I’m good and ready
The music will provide the light you cannot resist
You cannot resist, you cannot resist
Yeah
Songtekstvertaling
Als de dood vrij definitief is, verzamel ik vinyl.
Ik ga DJ worden aan het einde van de wereld
Want als de hemel bestaat met een afspeellijst
Ik wil het niet missen aan het einde van de wereld.
Rustig aan.
Ik wil niet gaan tot ik er klaar voor Ben.
Het zit in m ' n hoofd.
Het is wat ik vond, het is wat ik vind
Het zit in m ' n hoofd.
Het is wat ik vond, Oh my my my my When I spin my way through it grates enthusiast Jack Pruett
Als de motten rond de maan cirkelen, als je rond de kamer cirkelt
De muziek zal het licht geven dat je niet kunt weerstaan.
Je kunt het niet weerstaan, je kunt het niet weerstaan
En de weblogs die verstrikt raken als jij willy en jij wangle
Als je in Seattle komt, waar je de ontluikende slag hebt uitgevochten.
Je gooide de draad en gas, laat ons nog een fles heffen.
Hef nog een fles, hef nog een fles
Omdat de dood vrij definitief is, verzamel ik vinyl.
Ik ga DJ worden aan het einde van de wereld
Rustig aan.
Ik wil niet gaan tot ik er klaar voor Ben.
Het zit in m ' n hoofd.
Het is wat ik vond, het is wat ik vind
Het zit in m ' n hoofd.
Het is wat ik vond, Oh my my my Hey steady, Hey steady
Ik wil niet gaan tot ik er klaar voor Ben.
Rustig aan.
Ik wil niet gaan tot ik er klaar voor Ben.
De muziek zal het licht geven dat je niet kunt weerstaan.
Je kunt het niet weerstaan, je kunt het niet weerstaan
Ja.