R.E.M. — Fretless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fretless" van R.E.M..
Songteksten
He’s got his work and she comes easy
They each come around when the other is gone
Me, I think I got stuck somewhere in between
I wouldn’t confide in the Prodigal Son
The die has been cast, the battle is won
The bullets were blanks, a double aught gun
I couldn’t admit to a minute of fun
They come and they come and they come and they come
I accepted with a gentle tongue
No words spoken, no need to speak
Take it, stomp twice, ring the bell
Tether that ring and phrase
Enough with the rifle and talk already
We all know what it means
Take this conversation to your great divide
I can only swallow what I ate
And I don’t hate him
And I don’t hate her
They come and they come and they come and they come
I accepted with a gentle tongue
No heart broken, no need to speak
(Don't talk to me)
Don’t talk to me about being alone
(Don't talk to me)
Don’t talk to me about being alone
(Don't talk to me)
Don’t talk to me about being alone
Reach for each other before you leave
Reach peace with a E-A-C
Don’t threaten me with a gentle tease
Don’t threaten me with angry
Please, please, please
Don’t try to tell me what I am
(Talk to me)
Don’t talk to me
(Talk to me)
Don’t talk to me
Songtekstvertaling
Hij heeft zijn werk en zij komt gemakkelijk
Ze komen bij elkaar als de ander weg is.
Ik, Ik denk dat ik ergens tussen vast zat.
Ik zou de verloren zoon niet in vertrouwen nemen.
De teerling is geworpen, de strijd is gewonnen
De kogels waren losse flodders.
Ik kon geen minuut plezier toegeven.
Ze komen en ze komen en ze komen en ze komen
Ik accepteerde het met een zachte tong.
Geen woorden gesproken, geen behoefte om te spreken
Pak aan, stamp twee keer, luid de bel
Verbind die ring en zin
Genoeg met dat geweer en praat nu al.
We weten allemaal wat het betekent.
Breng dit gesprek naar uw grote kloof
Ik kan alleen maar slikken wat ik at.
En ik haat hem niet.
En ik haat haar niet.
Ze komen en ze komen en ze komen en ze komen
Ik accepteerde het met een zachte tong.
Geen gebroken hart, geen behoefte om te praten.
Praat niet tegen me .)
Praat niet met me over alleen zijn.
Praat niet tegen me .)
Praat niet met me over alleen zijn.
Praat niet tegen me .)
Praat niet met me over alleen zijn.
Reik naar elkaar voor je vertrekt.
Vrede bereiken met een E-A-C
Bedreig me niet met een tedere plaaggeest.
Bedreig me niet met woede.
Alsjeblieft.
Probeer me niet te vertellen wat ik ben.
Praat met me .)
Praat niet tegen me.
Praat met me .)
Praat niet tegen me.