R.E.M. — Departure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Departure" van R.E.M..
Songteksten
Just arrived Singapore, San Sebastian, Spain, 26-hour trip.
Salt Lake City, come in spring.
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
Salt Lake City, come in spring.
Over the salt flats a hailstorm brought you back to me.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Departure, Godspeed, bless his heart, good boy.
What a fuck-up, what a fighter.
A free-fall, motorcycle, hang-glider,
Hung on the line like a poison spider.
Win a eulogy from William Greider,
Car crash, ptomaine, disposable lighter,
A bus plunge, avalanche, a vinegar cider.
Free-fall, motorcycle, hang-glider.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Go, go, go, go, yeah.
Well, everybody is young forever.
There’s so much to tell you, so little time.
I’ve come a long way since the whatever,
Shit, I still see a word, think of you.
There is so much that I can’t do, yeah.
You will be young forever.
There’s so much that I can’t do.
There is so much that I can’t do.
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes (I'm carried away)
Here it comes, back, back.
Songtekstvertaling
Net aangekomen in Singapore, San Sebastian, Spanje, 26 uur reizen.
Salt Lake City, kom in de lente.
Boven de zoutvlakten bracht een hagelstorm je bij me terug.
Salt Lake City, kom in de lente.
Boven de zoutvlakten bracht een hagelstorm je bij me terug.
Hier komt het.)
Hier komt het.)
Hier komt het, terug, terug.
Vertrek, veel geluk, zegen zijn hart, goede jongen.
Wat een mislukkeling, wat een vechter.
Een vrije val, motorfiets, hangglider,
Hing aan de lijn als een giftige spin.
Win een grafrede van William Greider,
Auto-ongeluk, ptomaine, wegwerpaansteker,
Een busduik, lawine, een azijn cider.
Vrije val, Motor, deltavlieger.
Hier komt het.)
Hier komt het.)
Hier komt het, terug, terug.
Ga, Ga, Ga, Ga, Ja.
Iedereen is voor altijd jong.
Er is zoveel te vertellen, zo weinig tijd.
Ik heb een lange weg afgelegd sinds het wat dan ook.,
Shit, ik zie nog steeds een woord, denk aan jou.
Er is zoveel dat ik niet kan doen, ja.
Je zult voor altijd jong zijn.
Er is zoveel dat ik niet kan doen.
Er is zoveel dat ik niet kan doen.
Hier komt het.)
Hier komt het.)
Hier komt het, terug, terug.