R.E.M. — Catapult songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catapult" van R.E.M..

Songteksten

Ooooo we were little boys
Ooooo we were little girls
It’s nine o’clock don’t try to turn it off
Cowered in a hole opie mouth. Question:
Did we miss anything? Did we miss anything?
Did we miss anything? Did we miss anything?
Catapult. Catapult. Catapult. Catapult.
Ooooo we were little boys
Ooooo we were little girls
It’s nine o’clock don’t try to turn it off
Cowered in a hole opie mouth.
We in step in hand your mother remembers this.
Hear the howl of the rope, a question:
Did we miss anything? Did we miss anything?
Did we miss anything? Did we miss anything?
Catapult. Catapult. Catapult. Catapult.
March could be darker. March could be darker.
Catapult. Catapult. Catapult. Catapult.
(Repeat 2nd verse)

Songtekstvertaling

We waren kleine jongens.
We waren kleine meisjes.
Het is negen uur probeer het niet uit te zetten
Gehuld in een gat Opie mond. Vraag:
Hebben we iets gemist? Hebben we iets gemist?
Hebben we iets gemist? Hebben we iets gemist?
Katapult. Katapult. Katapult. Katapult.
We waren kleine jongens.
We waren kleine meisjes.
Het is negen uur probeer het niet uit te zetten
Gehuld in een gat Opie mond.
Je moeder herinnert zich dit.
Hoor het gehuil van het touw, een vraag:
Hebben we iets gemist? Hebben we iets gemist?
Hebben we iets gemist? Hebben we iets gemist?
Katapult. Katapult. Katapult. Katapult.
Maart kan donkerder zijn. Maart kan donkerder zijn.
Katapult. Katapult. Katapult. Katapult.
(Tweede vers))

Videoclip voor het nummer Catapult (R.E.M.)