R.E.M. — Burning Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Hell" van R.E.M..
Songteksten
Women got legs, men got pants
I got the picnic, you got the ants
Put it in the fire heaven knows
Take my torch and touch your toes in hell
It’s a burning hell
You can burn in Hell
It’s a burning hell
You can burn in Hell
It’s a burning hell
Women don’t fret, boys don’t bet
Let me see your silhouette in Hell
Women above me take my love
Love, love, love, love, love, love, love
Oh, it’s a burning hell
It’s a burning hell
Baby, baby, baby, I’m hell
It’s a burning hell
Girl stop moving, boy behave
Baby, I’ll put you in an early grave in Hell
Love on the ceiling, love on the floor
I’m gonna leave you burning for more
Burn in the country, burn downtown
All the best people are burning down in Hell, Hell, Ah hell
It’s a burning hell
You’ll burn in Hell
It’s a big, burning, giant, colossal matter
Hell
Oh baby, I’m hell
Burn, Burn, Burn!
Songtekstvertaling
Vrouwen hebben Benen, mannen hebben een broek
Ik heb de picknick, jij de mieren.
Stop het in het vuur.
Neem mijn zaklamp en raak je tenen in de hel aan.
Het is een brandende hel.
Je kunt branden in de hel.
Het is een brandende hel.
Je kunt branden in de hel.
Het is een brandende hel.
Vrouwen maken zich geen zorgen, jongens wedden niet
Laat me je silhouet in de hel zien.
Vrouwen boven me nemen mijn liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Oh, het is een brandende hel
Het is een brandende hel.
Baby, baby, baby, I ' m hell
Het is een brandende hel.
Meisje stop met bewegen, jongen gedraag je
Schat, ik stop je in een vroeg graf in de hel.
Liefde op het plafond, liefde op de vloer
Ik laat je branden voor meer.
Brand in het land, brand in het centrum
Alle beste mensen branden af in de hel.
Het is een brandende hel.
Je zult branden in de hel.
Het is een grote, brandende, gigantische, kolossale materie.
Hel
Oh baby, I ' m hell
Brand, Brand, Brand!