R.E.M. — Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belong" van R.E.M..
Songteksten
Her world collapsed early Sunday morning
She got up from the kitchen table
Folded the newspaper and silenced the radio
Those creatures jumped the barricades
And have headed for the sea, sea
Those creatures jumped the barricades
and have headed for the sea
She began to breathe
To breathe at the thought of such freedom
Stood and whispered to her child, belong
She held the child and whispered
With calm, calm; belong
Stood and whispered to her child, belong
She held the child and whispered
With calm, calm; belong
These barricades can only hold for so long
Her world collapsed early Sunday morning
She took the child held tight
Opened the window
A breath, this song, how long
and knew, knew; belong
Songtekstvertaling
Haar wereld stortte zondagochtend vroeg in.
Ze stond op van de keukentafel.
De krant gevouwen en de radio het zwijgen opgelegd.
Die wezens sprongen over de barricades.
En zijn op weg naar de zee, zee
Die wezens sprongen over de barricades.
en zijn op weg naar de zee
Ze begon te ademen.
Om te ademen bij de gedachte aan zo ' n vrijheid
Stond en fluisterde naar haar kind, hoorde
Ze hield het kind vast en fluisterde.
Met kalmte, kalmte, horen
Stond en fluisterde naar haar kind, hoorde
Ze hield het kind vast en fluisterde.
Met kalmte, kalmte, horen
Deze barricades kunnen maar zo lang standhouden.
Haar wereld stortte zondagochtend vroeg in.
Ze nam het kind stevig vast.
Opende het venster
A breath, this song, how long
en wist, wist, hoorde