Quyeness — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Quyeness.
Songteksten
It's so weird I don't need to cry,
Walk alone in this moment all my life,
And sometimes I lie awake at night
My imagination pictures the features of your face.
I know in my heart your light is shining somewhere
Fear is carrying me through the midst of time.
I know someday
One day not so far away
I will see your face coming alive from my dreams
I can feel you near
Faith it's becoming so clear
And baby it's ok
Even if it rains I’ll wait for you, uhuu!
(Alone)
It's not easy
Everywhere I go
People say I'll be alone.
Just because I'm ever loved
Doesn't mean that I don't believe!
Do they know?
Telling me that I've been dreamed all along
Those never known
The way it feels to be loved for somebody.
I still believe
That you and me will find a way!
To this day
I'll be forever
Holding on,
Never letting go!
I can feel you now
Sense you now
Coming close my body!
(Close to me)
The air that you breathe it’s finding its way to me,
I can feel your energy
Never will I let you go away!
Never will I ever be the same!
Sometimes, as I feel the breeze go against my skin
I'll breathe you in just to get a glimpse
Of who you are tonight
Every day it's a different thing
(It’s you that I won't change!)
A reason that I would made it through the day
A reason that I still feel the same!
I know someday
One day not so far away
I will see your face coming alive from my dreams
I can feel you near
Faith it's becoming so clear
And baby it's ok
Even if it rains I'll wait for you, uhuu!
Songtekstvertaling
Het is zo raar dat ik niet moet huilen, alleen op dit moment lopen mijn hele leven, en soms lig ik ' s nachts wakker mijn verbeelding stelt de kenmerken van je gezicht.
Ik weet dat in mijn hart je licht schijnt ergens angst me door het midden van de tijd draagt.
Ik weet dat op een dag, niet zo ver weg ... ik je gezicht tot leven zal zien komen uit mijn dromen ... Ik voel dat je in de buurt van het geloof bent ... het wordt zo helder en baby ... het is oké, zelfs als het regent ... Ik zal op je wachten, uhuu!
Het is niet makkelijk waar ik ook heen ga, mensen zeggen dat ik alleen zal zijn.
Dat ik ooit geliefd ben, betekent niet dat ik niet geloof.
Weten ze het?
Me vertellen dat ik al die tijd gedroomd heb dat ze nooit wisten hoe het voelt om van iemand gehouden te worden.
Ik geloof nog steeds dat jij en ik een manier zullen vinden!
Tot op de dag van vandaag zal ik voor altijd vasthouden, nooit loslaten!
Ik voel dat je nu voelt dat je mijn lichaam sluit.
De lucht die je inademt vindt zijn weg naar mij, Ik voel je energie nooit zal ik je laten gaan!
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Soms, als ik de wind tegen mijn huid voel gaan, adem ik je in om een glimp op te vangen van wie je bent, elke dag, is het iets anders (jij bent het die ik niet zal veranderen!) Een reden dat ik de dag zou overleven een reden dat ik nog steeds hetzelfde voel!
Ik weet dat op een dag, niet zo ver weg ... ik je gezicht tot leven zal zien komen uit mijn dromen ... Ik voel dat je in de buurt van het geloof bent ... het wordt zo helder en baby ... het is oké, zelfs als het regent ... Ik zal op je wachten, uhuu!